LỜI BÀI HÁT

I am what I am
I am my own special creation
So come take a look
Give me the hook
Or the ovation
It's my world
That I want to have a little pride
My world
And it's not a place I have to hide in
Life's not worth a dam
Till I can say
I am what I am

I am what I am
I don't want praise I don't want pity
I bang my own drum
Some think it's noise I think it's pretty
And so what if I love each sparkle and each bangle
Why not see things from a different angle
Your life is a shame
Till you can shout out I am what I am

I am what I am
And what I am needs no excuses
I deal my own deck
Sometimes the aces sometimes the deuces
It's one life and there's no return and no deposit
One life so it's time to open up your closet
Life's not worth a dam till you can shout out
I am what I am
I am what I am
I am what I am
And what I am needs no excuses

I deal my own deck sometimes the aces sometimes the deuces
It's one life and there's no return and no deposit
One life so it's time to open up your closet
Life's not worth a dam till you can shout out
I am what I am

I am I am I am good
I am I am I am strong
I am I am I am worthy
I am I am I belong

I am I am
Who I am

I am I am I am useful
I am I am I am true
I am I am somebody
I am as good as you

Yes I am

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Tôi là chính tôi
Tôi là tác phẩm sáng tạo đặc biệt của chính tôi
Vậy thì hãy đến xem
Bắt tay tôi
Hay tung hô
Đó là thế giới của tôi
Tôi muốn có một chút tự hào
Thế giới của tôi
Và đó không phải là nơi tôi phải trốn tránh
Cuộc đời chẳng đáng giá chi
Cho tới khi tôi có thể nói
Tôi là chính tôi

Tôi là chính tôi
Tôi không muốn lời tán tụng, tôi không muốn lời xót thương
Tôi gõ nhịp chiếc trống của mình
Có người nghĩ là ồn ào, tôi nghĩ nó thật hay
Và vậy thì sao nếu tôi yêu từng cái vòng, cái khuyên
Tại sao không nhìn mọi thứ từ góc độ khác
Cuộc đời của bạn là một sự đáng xấu hổ
Cho tới khi bạn có thể hét to lên rằng tôi là chính tôi

Tôi là chính tôi
Và điều tôi cần là không đổ lỗi cho điều chi
Tôi chơi với chính lá bài của mình
Đôi khi là những quân ách, đôi khi là những con hai
Chỉ có một cuộc đời, không thể quay lại, không thể đặt cọc
Vì chỉ có một cuộc đời nên đã tới lúc mở toang cái buồng riêng của bạn rồi
Cuộc đời chẳng đáng giá chi cho tới khi bạn có thể hét lớn
Tôi là chính tôi
Tôi là chính tôi
Tôi là chính tôi
Và cái tôi cần là không viện cớ chi hết

Tôi chơi với chính lá bài của mình
Đôi khi là những quân ách, đôi khi là những con hai
Chỉ có một cuộc đời, không thể quay lại, không thể đặt cọc
Vì chỉ có một cuộc đời nên đã tới lúc mở toang cái buồng riêng của bạn rồi
Cuộc đời chẳng đáng giá chi cho tới khi bạn có thể hét lớn
Tôi là chính tôi

Tôi tốt
Tôi mạnh mẽ
Tôi xứng đáng
Tôi thuộc về

Tôi là
Là chính tôi

Tôi có ích
Tôi chân thật
Tôi là một người có giá trị
Tôi tốt giống bạn vậy đó

Ừ, tôi thế đó

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận