LỜI BÀI HÁT

Us Against The World - Christina Milian

If the sun shuts down and decided not to shine no more
I would still have you, baby
If we see the last day and they say we gotta go to war
I'll be fighting with you, baby
Cuz I know if I'm falling, you won't let me hit the ground
If the boat is sinking, I know you won't let me drown

No matter what anyone could say
This is the only place for me
And no one could ever take that away
Nothing could come between us

If the sun shuts down and decided not to shine no more (No more)
I would still have you, you, you ,you, you, you, you
If we see the last day and they say we gotta go to war (To War)
I'll be fighting with you, you, you ,you, you
Because it's us against the world
The world, the world
You know it's us against the world
The world, the world, ohh

Now if I'm lost at sea 7 days I'm not alone
If I'm holding you, you, you, you, you
And if it all end's; everybody in the world is gone
I'll be standing with you, baby

And if it's the last breath I take
I'll leave my kiss with you
If there's a wall between us, baby
I know I'll break through

No matter what anyone could say
This is the only place for me
And no one could ever take that away
Nothing could come between us

If the sun shuts down and decided not to shine no more (No more)
I would still have you, you, you ,you, you, you, you
If we see the last day and they say we gotta go to war (To War)
I'll be fighting with you, you, you ,you, you
Because it's us against the world

Nothing's stronger now than you and I
Cuz your love is all I got
And this ain't never gon' stop
No, whoa
There's no distance here when we're apart
Come on in from the cold
Lay your head on my shoulder
Ride like a soldier
I'ma stay right here

If the sun shuts down and decided not to shine no more (No more)
I would still have you, you, you ,you, you, you, you
If we see the last day and they say we gotta go to war (To War)
I'll be fighting with you, you, you ,you, you
Because it's us against the world
The world, the world
You know it's us against the world
The world, the world, ohh (Repeat)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

cuonggioi Cập nhật: Bellewu / 01-02-2009...
Nếu ánh dương lặn ngụp và quyết định không tỏa sáng
Em vẫn muốn có anh
Nếu đôi ta thấy ngày tận thế và chiến tranh buộc ta phải rời đi
Em sẽ đấu tranh cùng anh
Vì em biết nếu em trượt ngã, anh sẽ không để em mãi trượt dài
Nếu con thuyền đang chìm ngập, em biết anh sẽ không để em bị dìm đi

Chẳng có chủ đề nào mọi người có thể nói
Đây là nơi duy nhất dành cho em
Và cũng không ai có thể bỏ đi xa mãi
Chẳng điều gì có thể xen vào giữa đôi ta

Nếu ánh dương lặn ngụp và quyết định không tỏa sáng
Em vẫn muốn có anh
Nếu đôi ta thấy ngày tận thế và chiến tranh buộc ta phải rời đi
Em sẽ đấu tranh cùng anh
Bởi vì nó mà ta phải chống lại cả thế giới này
Thế giới này (2x)
Anh biết đấy, chúng ta phải chống là thế giới này
Thế giới này (2x)

Và bây giờ, nếu em bị lạc tại đại dương 7 ngày nhưng em không cô độc
Nếu em trong vòng tay dịu nhẹ từ anh
Nếu tất cả mọi thứ kết thúc, mọi người trên khắp thế giới sẽ bỏ đi
Đôi ta sẽ cùng nhau sánh bước

Nếu đó là hơi thở cuối cùng
Em sẽ không ngừng hôn anh
Nếu có bức tường giữa đôi ta
Em sẽ phá vỡ nó

Không thứ gì mạnh mẽ hơn anh và em
Vì tình yêu mà ta có được
Và nó sẽ không bao giờ ngừng lại
Không vết nứt nào khi ta rời xa nhau
Đến đây trong tiết trời giá lạnh
Hãy tựa đầu vào vai em
Chạy đi như 1 người lính
Em mãi ở ngay đây

Nếu ánh dương lặn ngụp và quyết định không tỏa sáng nhiều
Em vẫn muốn có anh
Nếu đôi ta thấy ngày tận thế và chiến tranh buộc ta phải rời đi
Em sẽ đấu tranh cùng anh
Bởi vì nó mà ta phải chống lại cả thế giới này
Thế giới này (2x)
Anh biết đấy, chúng ta phải chống là thế giới này
Thế giới này (2x)

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hla.4ever 13-12-2009
luv this song :x Christina have a sweet voice!!!^^

Xem hết các bình luận

Hello
733,215 lượt xem