Life Like Thunder - Eiffel 65

I wanna live my life like thunder
Don’t wanna live my life like numbers
Wondering why tonight
Breaking on through to find my light.

I wanna live my life like thunder
Don’t wanna live my life like numbers
Wondering why and how
I’m gonna fly so high and
never hit the ground.
I feel like I’m always tight
My brain is in chains
While walking this lane.
I can calculate my future
I need to break away
I need to find a different way.

I wanna live my life like thunder....

I can’t stand to live in a box,
No wind on my face
No reason to race.
I can’t stand the social routine
I wanna go above
I wanna reach above those clouds.

I wanna live my life like thunder....

Tôi muốn sống cuộc đời mình như sấm chớp
Chẳng muốn sống tẻ nhạt như những con số
Tự hỏi tại sao đêm nay
Vỡ oà để tìm kiếm ánh sáng đời tôi

Tôi muốn sống cuộc đời mình như sấm chớp
Chẳng muốn sống tẻ nhạt như những con số
Tự hỏi làm sao và thế nào
Tôi sẽ cất cánh bay thật cao và
Không bao giờ gục ngã

Tôi cảm giác như mình luôn sẵn sàng
Trí não tôi được xâu kết
Khi tôi đang bước đi con đường này
Tôi có thể tính toán tương lai của mình
Tôi cần phải trốn thoát
Tôi cần phải tìm một con đường khác

Tôi muốn sống cuộc đời mình như sấm chớp...

Tôi không chịu nổi khi sống tù túng như trong hộp
Chẳng có gió mơn man gương mặt tôi
Chẳng có lý do để theo đuổi
Tôi không thể chịu nổi lề thói xã hội
Tôi muốn đi lên
Tôi muốn với chạm vào những đám mây cao xa đó

Tôi muốn sống cuộc đời mình như sấm chớp...