LỜI BÀI HÁT

Girl irun haesare bichinun noui shingguron mosub,
Naemamur gajyogangorgga.

I wanna be your lover.

Oh girl gaggai dagagar ddaemyon,
sumi maghirgoman gatha gaggu dashi dorasoge dwae.

do isang irom andwenunde, naui mamur gunyoga nuggir su ige

dorabwabwa jigumiya gidaryoon gobeak

* Show me your eyes & Give you my love
Nan nega johungor Love you forever*

** Come to my heart.
Listen my song for you boyojurge norhyanghan mam.
Gobeakharge gudaemanui wangjaran gor. **

Girl no ddonan nun naerin gori,
namgyojin noui barjagug yope sujubge so igonhae.

dajimhae. Hayan nunbichorom sunsuhage nor saranghagedanun gor

Yagsogharge. Onjena nor jigyojur gorago.

* Repeat

** Repeat

Nor bomyon dugungoryo suchyogajiman
Onur noege irom mam jonhago shipo
Nor saranghae.
(I wanna stay with you and love you forever)

Gu jagun du sonur gasume ganjorhan somangur damgo
nor saegin uriui noraenun gurum jopyon paran hanullo

gujo hunhan wiroga anya, jigir su obnun mardur ddo ijhyojir noraenun shirho yagsogharge

*In your smile (In your smile) ne misoro marhae
Snow Prince lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Video-Clip/39827-Snow-Prince~SS501.html
jichin mosubun shirho gu oggaer pyogo
In your smile (In your smile) ne misoro marhae
Noui noraero baggun sesang uri hamgge harge *

Nujunbam hanurur barghinun sumanhun baraemur bomyo
Nor chanun uriui noraenun byorbich gunur arae maemdorgo

Suchyo jinar mannamun anya, gurir su obnun irdur ddo jiwojir giogun shirho yagsogharge

In your smile (In your smile) ne misoro marhae
Himdun mosubun shirho gu gasum pyogo
In your smile (In your smile) ne misoro marhae
Naui sumgyollo baggun sesang uri yongwondorog

gaggum wonhaji anhun illo apugo himdun nunmur boijiman
ijima gioghae ne gyothen nor bonun naega isso

* Repeat

In your smile (In your smile) ne misoro marhae (Himdun ne mosubun shirho)
Himdun mosubun shirho gu gasum pyogo (gasum pyogo)
In your smile (In your smile) ne misoro marhae (Hey in your smile)
Noui sumgyollo baggun sesang uri yongwonthorog
(Nae miso i sesang uri yongwonthorog)

In your smile (In your smile) ne misoro marhae (jichin ne mosubun shirho)
Jichin mosubun shirho gu oggaer pyogo (oggaer pyogo)
In your smile (In your smile) ne misoro marhae (Hey in your smile)
Noui noraero baggun sesang uri hamggeharge

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

dong_hae Cập nhật: Blah Blah / 08-03-2009...
Cô gái , anh đã gặp hình ảnh em dưới ánh nắng ban mai
Và đã mang trái tim của anh đi mất
Anh muốn được trở thành người em yêu
Này cô gái, bất cứ khi nào anh ở gần em
Anh cảm thấy việc giữ hơi thở cũng thật khó khăn
Và cuối cùng anh đành quay trở lại
Tôi có thể ngừng việc này lại
Tôi phải cho cô ấy biết cảm giác của mình
Quay một vòng
Chính là luc này..
Lời thú nhận mà em vẫ đang chờ đợi
Hãy cho anh thấy ánh mắt em
Và anh sẽ trao cho em tình yêu này
Anh thật sự thích em, và yêu em trọn đời
Hãy đến bên anh
Hãy lắng nghe bài hát đó
Là bài hát mà anh hát bằng cả con tim dành riêng cho em
Anh sẽ thổ lộ rằng anh chỉ là chàng hoàng tử của em , riêng mình em mà thôi
Cô gái , Tuyết đã phủ trắng con đường mà em đi qua
Anh chỉ dám đứng đó nơi những bước chân em đã đi qua
Và anh hứa, giống như màn tuyết trắng xoá
Tình yêu của anh cũng luôn trong sáng như vậy
Anh hứa rằng sẽ luôn bảo vệ em
hãy cho anh thấy ánh mắt em
Và trao cho em tình yêu này
Anh thật sự thích em, và yêu em trọn đời
Hãy đến bên anh
Hãy lắng nghe bài hát đó
Là bài hát mà anh hát bằng cả con tim dành riêng cho em
Anh sẽ thổ lộ rằng anh chỉ là chàng hoàng tử của em , riêng mình em mà thôi
Bất cứ khi nào nhìn thấy em
Hơi thở của anh lại trở nên gấp gáp và anh cứ đi qua em như thế
Nhưng ngày hôm nay
Anh muốn cho em thấy tình cảm của anh
Anh yêu em
hãy cho anh thấy ánh mắt em
Và trao cho em tình yêu này
Anh thật sự thích em, và yêu em trọn đời
Hãy đến bên anh
Hãy lắng nghe bài hát đó
Là bài hát mà anh hát bằng cả con tim dành riêng cho em
Anh sẽ thổ lộ rằng anh chỉ là chàng hoàng tử của em , riêng mình em mà thôi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
girlxinh9x_1501 28-01-2010
** Vui lòng dùng tiếng Việt ngiêm chỉnh ! ---------------------------- ---------------------------- ss501 N0.1 thjk mj pan~ djck we' dj ak`! thjec^ la` cam~ dog^ za` day^ y' nghja~!^^
...
bocteamvodoi 14-12-2009
hay nhi? SS501 dung la No1 ma sao khong co bai I'm Your Man cua SS501 nhi
...
pyb4b3 23-07-2009
Lời và nhạc đều dễ thương ^^~ Đúng là SS501 ^^~ Các oppa cố lên !!!
...
bear_codoc 23-07-2009
em K biet tieng han nhg thay bạ nay may a djch hay wa ak` ^_^
...
Kinomoto 08-03-2009
bài này Chorus giống giống bài Show me your love
...
Wet Grass 08-03-2009
Ai biết tiếng Hàn thì vô comment nhá!

Xem hết các bình luận

Find
28,022 lượt xem
Hello
733,827 lượt xem