LỜI BÀI HÁT
Home - Will Young
Tell me how did we fall into this place
We move on, we will never be replaced
And I can't even think about the next
It's too far away
First I must forget, by leaving
I am a different man
I didn't have the picture
For the perfect frame
I know that
We travelled streets unknown
Been away too long
Now it's time to go home
Back with our love
We should never be strangers
You should never pass me on the street
Would you please remember me as I remember you
Looking back we were strangers in the night
We were told that we let our hearts collide
And I swear I had the time of my life
Wish I could stay, it just wouldn't be right
I know you
You turn the light off last
You let me sleep to dream
You let me wake up first
I believe in you and that will never change
But I must turn away
Now it's time to go home
Home, back with our love
We should never be strangers
You should never pass me on the street
Remember me please
Now it's time to go home
LỜI DỊCH
Nói cho tôi sao ta ta lại ở đây
Rồi vẫn sẽ bước đi chẳng bao giờ trở lại
Ko tưởng tượng được chặng đường kế tiếp
Nó sao quá xa vời
Tôi phải quên hết bằng cách ra đi
Tôi là 1 người đàn ông khác biệt
Tôi ko có ảnh trong 1 chiếc khung tốt
Tôi biết điều ấy mà
Ta lại rảo bước trên con phố lạ
Đã ra đi được lâu lắm rồi
Giờ thì đã đến lúc trở về nhà
Hãy về với cả tình thương yêu
Đừng bao giờ trở thành người xa lạ
Đừng bao giờ đi ngang qua tôi trên phố
Em có thể nhớ tôi như tôi nhớ em ko?
Ban đêm ta thành người xa lạ
Hãy để ta tiếp cận trái tim nhau
Và tôi thề trong từng phút giây
Tôi luôn ước mình sẽ lại ở đây
Nhưng sao nó chẳng phải sự thực
Tôi biết chính là em
Người đã tắt những đọn đèn khuya
Người đưa tôi chìm vào giấc mơ ấy
Rồi chính em lại đánh thức tôi dậy
Tôi tin em sẽ chẳng bao giờ thay đổi
Nhưng tôi sẽ phải quay đầu lại
Vì đã đến lúc tôi phải trở về nhà
Ban đêm ta thành người xa lạ
Hãy để ta tiếp cận trái tim nhau
Và tôi thề trong mọi phút giây
Ước gì tôi luôn ở đây nhưng nó chẳng phải sự thực