How Soon Is Now - t.A.t.U

I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

There's a club if you'd like to go you
Could meet somebody who really loves you
So you go, and you stand on your own and
You leave on your own and you go home,
And you cry and you want to die.

When you say it's gonna happen "now",
When exactly do you mean? see I've already
Waited too long and all my hope is gone

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

Tôi là đứa con thừa kế
Sự nhút nhát của kẻ tù tội thường dân
Tôi là đứa con thừa kế
Những điều chẳng đặc biệt gì

Anh hãy im đi
Sao anh dám nói
Tôi đã khiến mọi chuyện trở nên rối ren
Tôi là con người và cũng cần tới tình yêu
Cũng như bao người khác vậy

Tôi là đứa con thừa kế
Sự nhút nhát của kẻ tù tội thường dân
Tôi là đứa con thừa kế
Những điều chẳng đặc biệt gì

Anh hãy im đi
Sao anh dám nói
Tôi đã khiến mọi chuyện trở nên rối ren
Tôi là con người và cũng cần tới tình yêu
Cũng như bao người khác vậy

Có một nơi nếu anh muốn tới
Anh có thể gặp được người thực sự yêu anh
Vậy thì anh đi đi, tới nơi của riêng mình ấy
Rồi anh lại dời bỏ khung trời riêng và quay về
Và anh bật khóc, anh muốn tự tử

Khi anh nói mọi thứ sẽ xảy ra "ngay bây giờ"
Thì ý anh chính xác là bao giờ?
Có thấy tôi đã đợi quá lâu và những hi vọng dần mờ nhạt rồi không

Anh hãy im đi
Sao anh dám nói
Tôi đã khiến mọi chuyện trở nên rối ren
Tôi là con người và cũng cần tới tình yêu
Cũng như bao người khác vậy