We've Only Just Begun - The Carpenters
LỜI BÀI HÁT
We've only just begun to live
White lace and promises
A kiss for luck and we're on our way
We've only begun
Before the rising sun we fly
So many roads to choose
We start out walking
And learn to run
And yes! We've just begun
Sharin' horizons that are new to us
Watchin' the signs along the way
Talkin' it over just the two of us
Workin' together day to day, together
And when the evening comes we smile
So much of life ahead
We'll find a place where there's room to grow
And yes! We've just begun
Sharin' horizons that are new to us
Watchin' the signs along the way
Talkin' it over just the two of us
Workin' together day to day, together, together
And when the evening comes we smile
So much of life ahead
We'll find a place where there's room to grow
And yes! We've just begun
LỜI DỊCH
Đăng ten trắng và những lời hứa hẹn
Một nụ hôn chúc may mắn và chúng ta lên đường
Chúng ta chỉ mới bắt đầu
Chúng ta bay trước ánh mặt trời mọc
Có quá nhiều con đừơng để lựa chọn
Chúng ta ban đầu bước đi
Và học cách chạy
Và đúng thế! Chúng ta chỉ vừa bắt đầu
Chia sẻ những chân trời mới mẻ với chúng ta
Nhìn những tín hiệu dọc theo hai bên đường
Nói chuyện hoài, chỉ hai chúng ta
Làm việc cùng nhau, ngày qua ngày
Và khi buổi tối đến, chúng ta mỉm cười
Cuộc đời còn dài phía trước
Chúng ta sẽ tìm ra nơi xây căn phòng của chúng ta
Và đúng thế! Chúng ta chỉ mới bắt đầu
[Điệp khúc]
[Đoạn 4]