Square Dance - Eminem

[Intro:]
People!! It feels so good to be back.
Ladies and gentleman, introducing the new and improved you know who
[Verse 1:]
Never been the type to bend or budge
The wrong button to push,
No friend of Bush
I'm the centerpiece, you're the Maltese.
I am a pitbull off his leash,
All this peace talk can cease.
All these people I had to leave in limbo, I'm back now,
I've come to release this info
I'll be brief and let me just keep shit simple. Can-a-bitch don't want no beef with Slim? Noooo! Not even on my radar, So won't you please jump off my dick Lay off and stay off,
And follow me as I put these crayons to chaos from seance to seance,
Aw-a-aw-ch-a-aw
[Chorus X2:]
You all c'mon now,
Let's all get on down,
Let's do-si-do now,
We're gonna have a good ol' time.
Don't be scared, 'cause there ain't nothing to worry about,
Let your hair down,
And square dance with me!
[Verse 2:]
Let your hair down to the track,
Yeah kick on back.
Boo! The boogies monster of rap,
Yeah the man's back With a plan to ambush this Bush administration,
Mush the Senate's face in and push this generation,
Of kids to stand and fight for the right to say something you might not like,
This white hot light,
That I'm under,
No wonder, I look so sunburnt,
Oh no, I won't leave no stone unturned, Oh no I won't leave,
Won't go nowhere, Do-si-do, Oh, yo, ho, hello there Oh yeah don't think I won't go there, Go to the Beirut and do a show there
Yeah you laugh till your motherfuckin' ass gets drafted, While you're at band camp thinkin' the crap can't happen,
Till you fuck around,
Get an anthrax napkin, Inside a package wrapped in saran Wrap wrapping, Open the plastic and then you stand back gasping,
Fuckin' assassins hijackin' Amtracks crashing, All this terror America demands action, Next thing you know you've got Uncle Sam's ass askin'
To join the army or what you'll do for there Navy.
You just a baby, Gettin' recruited at eighteen, You're on a plane now,
Eating their food and their baked beans. I'm 28, They gonna take you 'fore they take me. Crazy insane or insane crazy? When I say Hussein you say Shady, My views ain't changed still Inhumane, Wait, Arraigned two days late, The date's today,
Hang me!
[Chorus X2:]
[Verse 3:]
Nothin' moves me more than a groove the soothes me,
Nothin' soothes me more than a groove that boosts me,
Nothin' boosts me more,
Or suits me beautifully,
There's nothin' you can do to me,
Stab me,Shoot me,Psychotic,
Hypnotic, product I got the antibiotic.
Ain't nobody hotter and so on and yada yada
God I talk a lot of hem-de-lay-la-la-la,
oochie walla um da dah da dah da but you gotta gotta,
Keep movin',
There's more music to make,
Keep makin' new shit,
Produce hits to break
the monotony,
What's gotten into me?
Drug's, rock and Hennessey,
Thug like I'm 'Pac on my enemies,
On your knees, Got you under seige,
Somebody you would give a lung to be hungry, Like a fuckin' younger me,
Fuck the fee, I can get you jumped for free, Yah buddy, Laugh it's funny,
I have the money to have you killed by somebody who has nothing, I'm past bluffing, Pass the K-Y, Let's get ready for some intense, serious ass fucking!
[Chorus X2]
[Outro:]
Dr. Dre., wants to square with me,
Nasty Nas, wants to square dance with me, X to the Z, wants to square dance with me, Busta Rhymes, wants to square dance with me, Cana-bitch won't square dance with me, Fan-a-bitch, won't square dance with me,
Canada-bis, don't want no parts of me,
Dirty Dozen wants to square dance with you-----YEE-HAW!!!

[Vô]
Mọi người ơi!! Tái xuất giang hồ thật là sướng
Hỡi quí bà và quí ông, tôi xin giới thiệu với quí vị kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy, hàng mới có tân trang
[Lời 1]
Tôi chưa bao giờ là cái thứ “gió chiều nào nương chiều nấy”
Hay là kẻ các bạn đặt lộn niềm tin
Tôi chẳng phải bạn của ông Bush
Tôi là cái rún của vũ trụ, còn các người là người Man-tơ
Tôi là con chó sứt dây
Cả nền hòa bình có thể bị hủy diệt
Hỡi những người tôi đã bỏ quên
Tôi trở lại rồi đây
Tôi đến để tung tin này
Tôi sẽ trình bày ngắn gọn và hãy để tôi nói cho cái khỉ gió này dễ hiểu “Liệu 1 con đ~ có thể cưỡng lại việc tò tí với Slim không? Không hềeeee!” Mày chẳng thuộc loại tao thích,
Nên xuống khỏi … tao đi
Dẹp hết, tránh ra
Rồi theo tao mà coi tao quậy tưng bừng hết buổi họp này đến hội nghị khác
Áu áu cháu
[đk x2]
Mọi người hãy cùng đến đây nào
Hãy nổi loạn lên nào
Cùng nhảy do-si-do(1) thôi
Chúng ta sẽ vui vẻ
Đừng sợ bởi chẳng có gì đáng lo
Hãy vui hết mình đi
Và nhảy bộ bốn xoay vòng(2) với tôi nào!

[Lời 2]
Hãy cùng vui hết mình trong cuộc đua
Phải cùng tập hợp lại nào
Buuuu! Con quỉ nhảy điệu bugi-ugi của nhạc rap
Ờ, ông trùm đã trở lại rồi đây
Cùng với một kế hoạch để lật đổ cái chính quyền này của lão Bush
Thụi vô cái bản mặt của Thượng Nghị Viện và đẩy thế hệ trẻ
Những đứa con nít vùng lên và đấu tranh đòi quyền được nói những gì mà các người chắc không nuốt nổi đâu,
Dưới ánh đèn hừng hực sáng lóa (3)
Mà tao đang phải hứng chịu,
Chẳng trách sao tao lại phỏng rát,
Ôi không, tao sẽ chẳng chừa và không tha cho bố con thằng nào cả
Ôi không, tao sẽ không bỏ đi
Thằng này không đi đâu hết, Do-si-do, ôi không, zô, hô, hế-lô đằng ấy Ờ, đúng đó, đừng tưởng tao sẽ không đến đó, đến Beirut và chạy một sô ở đó
Ờ, cứ cười cho tét rún đi, Trong khi các bạn đang ở lều nghĩ rằng rủi ro chẳng thể tới,
Đến khi các bạn hết hồn hết vía,
Khi nhận được một gói khăn giấy chứa trùng bệnh than, trong một bưu kiện gói trong giấy kiếng, mở ra và mày giật lùi lại thở dốc
Tàu cao tốc bị bọn cướp khủng bố rồi bị tai nạn, Tất cả những nỗi kinh hoàng ấy bắt nước Mỹ phải hành động, Điều tiếp theo các bạn biết là Tổ quốc kêu gọi
Bạn nhập ngũ hay “Bạn có thể cống hiến gì cho Hải quân?”
Bạn chỉ mới là một đứa bé, được triệu tập khi mới mười tám, giờ bạn ở trên máy bay,
Ăn thực phẩm và đậu nướng chúng cấp
Tôi 28, chúng sẽ bắt bạn trước khi chúng bắt tôi đi lính. Điên khùng hay khùng điên?
Khi tôi nói Hussein các bạn sẽ nói Shady [ý nói 2 người này điên khùng và khùng điên như nhau]
Quan điểm của tôi vẫn không đổi, vẫn là phi nhân đạo
Ê khoan, buộc tội muộn hai ngày rồi đấy, ngày tử là hôm nay đây
Treo cổ tôi đi![Nhắc vụ Hussein bị treo cổ]

[Lời 3]
Chẳng gì làm tôi “xúc động đậy” hơn một điệu nhảy làm tôi dễ chịu,
Và chẳng gì làm tôi dễ chịu hơn là một điệu nhảy làm tôi bùng nổ,
Không gì làm tôi bùng nổ hơn, hay hợp với tôi một cách hoàn hảo hơn
Các người chẳng làm gì được tôi cả,
Đâm tôi, bắn tôi, chơi đòn tâm lí [đúng là là bệnh nhân tâm thần]
Hay thôi miên, kết quả chỉ tạo thêm cho tôi kháng sinh miễn nhiễm với mấy trò đó
Chẳng ai “hot” hơn, đại loại thế, vân vân và vân vân và vân vân và vân vân
Đại ca đến rồi đây (4) ùm đa đa đa đa nhưng các người phải
Tiếp tục tiến lên,
Dòng nhạc đang chờ được ra đời,
Hãy cứ tung ra những thứ vớ vẩn mới,
Hãy tạo ra những hit để phá vỡ sự đơn điệu,
Điều gì đã nhiễm vào tôi thế này?
Ma túy, côcain và Hennessey
Với kẻ địch tôi là một thằng du côn cũng như Pac
Quì xuống, dìm các người xuống tận đấy
Ai đó trong số các người sẽ có cái gan để quậy, như thằng này hồi trẻ
Chó chết nó ba cái khoản phí, tao cho mày chơi thoải mái, phải đó bạn hiền, cứ ở đó cười đi, vui lắm đấy
Tao có đủ tiền để cho mày chầu Diêm Vương nhờ một thằng vớ vẩn không xu dính túi nào đấy, Tao không có hù mày nữa đâu, tao cũng chẳng cần xỉ vả(5) mày làm chi, hãy chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc “nắn gân” trầm trọng và te tua nào

Dr.Dre, muốn nhảy (6) với tôi, Nasty Nas, muốn nhảy với tôi, X tới Z, muốn nhảy với tôi, Busta Rhymes, muốn nhảy với tôi nhưng bọn điếm ghiền xì ke chẳng muốn nhảy với tôi đâu, mấy con mẹt chơi khúc côn cầu cũng chẳng muốn nhảy với tôi đâu
Ma túy chẳng ham hố gì tao
Nhưng trò “chửi cha mắng mẹ” đang chờ mày đấy