White Love Story (Coffee Prince OST) - Unknown

1    | 04-08-2008 | 4106

LỜI BÀI HÁT

I didn't know at first.
Why your gaze, looking at me.
Make me fell so flustered.
I always wanted to ask if you understood just a little of my feelings.
Although i never told you.
Now i know, how you were as lost.
And wandering as i was.
How you hurt so much, if kept you from sleep.
Hold my hand, i won't let go of you again.
I love you as long as i breathe.
Things stood still.
When you, who'd always treated me coldly smiled at me that day.
Now i know, how you were as lost and wandering as I was.
you hurt so much, if kept you from sleep.
Hold my hand. Don’t let go of me.
I love you, still the day I close my eyes in rest.
I won’t cry.
Now that you’re by my side.
Thank you for such a worthless me for giving me the gift of you.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

caodeptrai Cập nhật: KimHaRu / 05-08-2008...
lúc đầu tôi không biết
tại sao em cứ nhìn chắm chằm vào tôi
em làm cho tôi ngã quỵ vì bối rối
tôi luôn muốn hỏi nếu như em hiểu dc những cảm giác của tôi
dẫu cho tôi không bao giờ nói với em
giờ đây, tôi biết làm sao mà em như bị mất
và đi lang thang như tôi
làm sao em làm đau nhiều như vậy? nếu giữ tôi từ giấc ngủ
giữ bàn tay tôi lại, tôi ko muốn tới với em 1 lần nữa
tôi yêu em miễn là tôi còn sống
nọi thứ vẫn im lặng
khi em, người luôn nở nụ cười lạnh giá với tôi mọ ngày
bây giờ tôi biết, làm sao mà em như bị mất và đi lang thang giống như tôi vậy
em rất đau, nếu giữ tôi lại từ giấc ngủ
giữ tay tôi lại, đừng tới với tôi
tôi yêu em, im lặng từng ngày, tôi nhắm mắt lại nghỉ ngơi
tôi ko muốn khóc
giờ mà em bên cạnh tôi
cám ơn em với những thứ không ra gì đã đưa cho tôi món quá của em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
lovelygirldn 11-08-2008
Thích bài này lắm í ! Nghe cứ như đang bay ấy nhẩy ? ^o^

Xem hết các bình luận