LỜI BÀI HÁT

Phineas: Perry, you know you are a boy's best friend.
You're more than just a passing trend.
You're like a treat from a candy store.

Oh Perry, we love you more than ice-cream cakes.
We love you more than bugs and snakes.
We love you more than all things mentioned before.

Oh Perry, you're extraordinary.
You're kinda short and hairy.
The color of a blueberry.

Phineas, Ferb and Isabella: Yes Perry.

All: So come home Perry,
Come home Perry, come home!

Phineas: Hey Candace, why don't you sing one?

Candace: Um... Oh Perry, I think it's kind of scary
I can't find you anywhere-y,
It fills me with despair-y?

Oh, Perry! I'm allergic to dairy,
I'm gonna move to the prairie,
And change my name to Larry!

Phineas: Larry?
Candace: I ran out of rhymes, all right?

Crowd: She'll change her name to Larry!
Larry!
Phineas: Larry!

All: So come home Perry,
Come home Perry, come home

So come home Perry,
Come home Perry, come home!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

sweet_dream2 Cập nhật: Lucifer / 31-10-2009...
Come Home Perry

Perry, cậu có biết mình là người bạn tốt nhất của một cậu bé
Bạn còn hơn cả thú vui qua đường
Bạn là sự ngọt ngào từ cửa hàng kẹo

Oh Perry, chúng tớ yêu cậu hơn cả bánh kem
Chúng tớ yêu quý cậu hơn cả bọ và rắn
Chúng tớ yêu cậu hơn mọi thứ ở trên

Oh Perry bạn thật bất thường
Bnạ thật thấp bé và nhiều lông
Mang màu sắc của quả việt quất

Đúng vậy đó Perry

Vậy nên hãy quay về
Trở lại mái ấm đi Perry, trở lại mái ấm

Này Candace sao chị không thử hát

Um ... Oh Perry, mình nghĩ điều này thật đáng sợ
Tôi chẳng thể thấy bạn bất cứ đâu
Mọi thứ khiến tôi thất vọng hoàn toàn

Oh, Perry!, mình bị di ứng với sữa
Mình sẽ chuyển tới ở thảo nguyên
Và đổi tên thành Larry!

Larry?
Chị không nghĩ nổi nữa, được chưa?

Cô ấy sẽ đổi tên thành Lerry
Larry
Larry

Vậy nên hãy quay về
Trở lại mái ấm đi Perry, trở lại mái ấm

Vậy nên hãy quay về
Trở lại mái ấm đi Perry, trở lại mái ấm

Vậy nên hãy quay về
Trở lại mái ấm đi Perry, trở lại mái ấm

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
kute_girl 31-10-2009
:)) Mấy đoạn trong bài mắc cười quá^^

Xem hết các bình luận