LỜI BÀI HÁT


Sway

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now

Sway me, make me
Thrill me, hold me
Bend me, ease me
You have a way with me

Sway with me
Sway (sway) (Sway)

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Sway me
Sway me
Sway me now

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

___cococaca___ Cập nhật: Oll / 02-08-2008...
Lả lướt

Khi những giai điệu marimba nổi lên
Nào hãy cùng em khiêu vũ, cùng em đu đưa
Như đại dương lười biếng ôm chặt lấy bờ biển
Hãy giữ em thật chắc rồi đu đưa em nhiều hơn

Như bông hoa hướng theo làn gió
Hãy cuốn em theo, cùng đu đưa nhịp nhàng
Khi ta nhảy cùng nhau, anh đã có chung 1 con đường với em
Hãy ở đây với em, cùng em đu đưa

Có thể còn có những vũ công khác trên sàn nhảy
Ôi, nhưng trong mắt em chỉ có mình anh
Chỉ mình anh có sức lôi cuốn kì diệu đó
Khi khiêu vũ cùng anh, em trở nên thật mềm yếu

Em có thể nghe thấy tiếng đàn violin ngân vang
trước cả khi nó bắt đầu
Làm cho em hồi hộp theo

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 2643 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Harrydo 10-03-2012
thích bản của Michael Bublé
...
10-03-2012 hieu_ndh_7717 buble thì hát đằm thắm hơn, còn puss thì nữ tính, một người 1 vẻ
...
siliocaradio 08-01-2011
lời nhạc sai một số chỗ kìa, chỉnh lại đi
...
quynguyen 07-01-2009
Bai hay nghe loi goc hay. loi dich ra bai hat hoi hot ko de lai an tuong gi.
...
far_away 30-10-2008
Bản dịch tuyệt lắm. Thanks bạn.
...
far_away 30-10-2008
Tớ thích bản hát trong film hơn, đắm say và đằm thắm hơn.
...
buratino94112 25-10-2008
Người dịch rất nhập tâm, bản dịch thật ngọt ngào, êm ái giống như giai điệu của bài hát.
...
iudance 09-10-2008
Bai` dich. ne` cug~ za^t" tuye^t. chu*" ah` :D Co^" nu*a~ nhe"

Xem hết các bình luận

Beep
14,374 lượt xem
Hello
622,964 lượt xem