LỜI BÀI HÁT

Is it a truth?
Or is it a fear?
Is it a rose to for my valentine?
What is love?

Is it only words?
I'm trying to find?
Or is it the way,that we're feeling now?
What is love?

If love is truth,then let it break my heart.
If love is fear,lead me to the dark.
If love is a game,i'm playing all my cards.
What is love?

A pain or a cure?
A scienece of faith?
A reason to fall to your knees and die?
What is love?

If love is truth,then let it break my heart.
If love is fear,lead me to the dark.
If love is a game,i'm playing all my cards.
What is love?

Only you can save me now.
Only you can heal me now.
Only you can show me now,
what is love.

Or is it a truth?
Or is it a fear?
Is it a rose for my valentine?
What is love?
What is love?

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

phongvunguyen Cập nhật: Oll / 14-01-2009...
Phải chăng là sự thật?
Phải chăng là nỗi sợ hãi
Phải chăng là bông hồng cho ngày lễ tình yêu
Tình yêu là gì ?

Phải chăng chỉ là những ngôn từ?
Mà tôi đang tìm kiếm ?
Hay đó là cảm xúc mà chúng ta đang trải qua?
TÌnh yêu là gì vậy?

Nếu tình yêu là sự thật, hãy để nó làm tan nát con tim tôi
Nếu tình yêu là sự sợ hãi, hãy dẫn lối tôi vào bóng tối
Nếu tình yêu là một ván bài, tôi đang đặt cược hết vào ván bài đó
Tình yêu là gì vậy?
Là nỗi đau hay là liều thuốc giải ?
Là ý thức về đức tin ư ?
Là nguyên nhân làm bạn gục ngã và chết ư?
TÌnh yêu là gì

Nếu tình yêu là sự thật, hãy để nó làm tan nát con tim tôi
Nếu tình yêu là sự sợ hãi, hãy dẫn lối tôi vào bóng tối
Nếu tình yêu là một ván bài, tôi đang đặt cược hết vào ván bài đó
Tình yêu là gì vậy?


Giờ đây, Chỉ có em là có thể cứu vớt tôi
Chỉ có em có thể hàn gắn vết thương trong tôi
Chỉ có em có thể chỉ cho tôi thấy tình yêu là gì


Phải chăng là sự thật?
Phải chăng là nỗi sợ hãi
Phải chăng là bông hồng cho ngày lễ tình yêu
Tình yêu là gì ?

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
dangngan1610 05-06-2011
bài hát này mình đã nghe rất lâu rồi,hôm nay nghe lại thật hay wa'.Mà có lẽ mình đang buồn nên nghe thật xúc động.
...
vungok 06-02-2010
Love is nothing so you shouldn't love.

Xem hết các bình luận

Babe
22,348 lượt xem