LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Whatcha’ doin’ tonight
I wish I could be a fly on your wall
Are you really alone
Who's stealin' your dreams
Why can't I bring you into my life
What would it take to make you see that I'm alive

[Chorus]

If I was invisible
Then I could just watch you in your room
If I was invincible
I'd make you mine tonight
If hearts were unbreakable
Then I could just tell you where I stand
I would be the smartest man
If I was invisible
(Wait..I already am)

Saw your face in the crowd
I call out your name
You don't hear a sound
I keep tracing your steps
Each move that you make
Wish I could read what goes through your mind
Wish you could touch me with the colors of your life

[Chorus]

If I was invisible
Then I could just watch you in your room
If I was invincible
I'd make you mine tonight
If hearts were unbreakable
Then I can just tell you where I stand
I would be the smartest man
If I was invisible
(Wait..I already am)

I reach out
But you don't even see me
Even when I'm scream out
Baby, you don't hear me
I am nothing without you
Just a shadow passing through...

Anh cố níu kéo
Nhưng em chẳng bao giờ sẽ thấy anh
Mặc dù anh gào thét điên cuồng
Em củng sẽ chẳng nghe thấy anh đâu
Anh chẳng là gì cả khi anh ko có em
Chỉ là 1 chiếc bóng bên đường...

[Repeat Chorus]

If I was invisible...
If I was invisible...
If I was invisible...
If I was invisible...
If I was invisible...
If I was invisible...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

AnnieThan Cập nhật: Oll / 09-11-2008...
Em đang làm gì tối nay vậy?
Anh ước gì anh là 1 con ruồi đậu trên vách tường nhà em
Em có thật đang 1 mình ko?
Ai đang lấy cắp giấc mơ của em vậy?
Tại sao anh ko thể nào đem em vào cuộc đời anh vậy?
Anh phải làm sao để em thấy là anh đang hiện hữu bên em đây?

Nếu anh có thể tàng hình được
Anh có thể nhìn em trong phòng của em
Nếu anh có thể tàng hình được
Anh sẽ làm em là của riêng anh
Nếu như những trái tim ko bao giờ có thể tan nát được
Thì anh sẽ nói cho em biết anh đang đứng ở đâu
Anh sẽ là 1 người đàn ông thông minh nhất
Nếu anh là người tàng hình
(Chờ chút nào... Anh đã là người tàng hình)

Anh thấy em trong đám đông
Anh gọi em
Nhưng em ko nghe thấy gì cả
Anh lần tìm theo dấu em
Mỗi bước chân em đi
Anh ước gì anh có thể nghe những gì em đang suy nghĩ
Anh ước gì em có thể chạm vào anh với những sắc màu của cuộc sống em.

Nếu anh có thể tàng hình được
Anh có thể nhìn em trong phòng của em
Nếu anh có thể tàng hình được
Anh sẽ làm em là của riêng anh
Nếu như những trái tim ko bao giờ có thể tan nát được
Thì anh sẽ nói cho em biết anh đang đứng ở đâu
Anh sẽ là 1 người đàn ông thông minh nhất
Nếu anh là người tàng hình
(Chờ chút nào... Anh đã là người tàng hình)

Nếu anh có thể tàng hình...
Nếu anh có thể tàng hình...
Nếu anh có thể tàng hình...
Nếu anh có thể tàng hình...
Nếu anh có thể tàng hình...
Nếu anh có thể tàng hình...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Akaichan 03-02-2009
Rất hợp với tâm trạng bi giờ. Muốn khóc rùi nè T_T
...
thanh dung 16-10-2008
that tuyet voi khi nghe duoc bai hat nay ,toi uoc gi nguoi toi yeu se nghe duoc bai hat nay

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem