Sand In My Shoes - Dido

Two weeks away it feels like the world should've changed
But I'm home now
And things still look the same
I think I'll leave it to tomorrow till unpack
Try to forget for one more night
That I'm back in my flat on the road
Where the cars never stop going through the night
To real life where I can't watch sunset
I don't have time
I don't have time

[Chorus:]
I've still got sand in my shoes
And I can't shake the thought of you
I shake it all, forget you
Why, why would I want to
I know we said goodbye
Anything else would've been confused but I wanna see you again

Tomorrow's back to work and down to sanity
should run a bath and then clear up the mess I made before I left here
Try to remind myself that I was happy here
Before I knew that I could get on the plane and fly away
From the road where the cars never stop going through the night
To a life where I can watch sunset
And take my time
Take all our time

[Chorus]

I wanna see you again
Two weeks away, all it takes to change and turn me around, I've fallen
I walked away and never said that I wanted to see again

[Chorus x2]

I wanna see you again
I wanna see you again

Hai tuần qua đi mà cảm thấy như thế giới này đã đổi thay
Nhưng giờ em đang ở nhà
Và mọi thứ trông vẫn như vậy
Em nghĩ rằng mình sẽ bỏ lại vào ngày mai cho đến khi được tháo gỡ
cố gắng quên đi những đêm
Em trở về trong niềm tẻ nhạt trên đoạn đường
Nơi những chuyển xe không hề ngừng lại cứ đi suốt trong đêm
Với cuộc sống thực này nơi mà em chẳng thể nhìn thấy hoàng hôn
Em không có thời gian
Em không có thời gian

[Chorus:]
Em vẫn cứ có cát trong đôi giày của mình
Em chẳng thể lay chuyển suy nghĩ về anh
Em rũ bỏ hoàn toàn, quên anh đi
Vì sao, vì sao em muốn làm thế..
Em biết chúng ta đã nói lời chia tay
Bất cứ điều gì cũng sẽ bị xáo trộn nhưng em muốn thấy lại anh

Ngày mai trở lại để làm việc và bình tĩnh để trầm lắng
Nên tắm một trận và rồi dọn sạch mọi bừa bộn em đã gây ra trước khi em rời khỏi đây
Cố gắng gợi nhớ cho bản thân rằng mình đã từng hạnh phúc nơi đây
Trước khi em biết rằng em có thể tiếp tục lên chuyến bay và bay khỏi đây
Từ con đường nơi những chuyến xe không ngừng nghỉ chạy suốt trong đêm
Với cuộc sống thực này nơi mà em chẳng thể nhìn thấy hoàng hôn
và đón nhận thời gian của em
đón lấy khoảnh khắc chúng ta

[Chorus]

Em muốn thấy lại anh
Hai tuần qua đi, hoàn toàn đón nhận sự đổi thay và kéo em quay lại
Em thất vọng.
Em đã đi xa và không bao giờ nói rằng em muốn thấy lại

[Chorus x2]

Em muốn thấy lại anh
Em muốn thấy lại anh