LỜI BÀI HÁT
"One more try"
Heart of the night, in slient skies
I watched the rain fall in the streetlight
I'm hypnotised by your sweet smile
Clear as a picture im my minds eye
I'd do anything to have you here
Do everything to dry your tears
Baby baby won't you understand
Can you forgive me for the love I let slip through my hands
[Chorus]
Baby we're worth one more try (can't you see)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby we're worth one more try
I can't deny a thousand times
l left you all alone, like a lost child
I sacrifice to rectify
To heal the hurt that I still see in your eyes
I'd do anything to have you here
Do everything to dry your tears
Baby baby won't you understand
Can you forgive me for the love I let slip through my hands
[Chorus]
Baby we're worth one more try (can't you see)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby we're worth one more
The carnival carousel on Freemond Street where we would meet
Those days just seem so out of reach
I hear your voice as I go to sleep, still haunting me
You hold the key to set me free, can't you see
[Chorus]
Baby we're worth one more try (can't you see)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby we're worth one more try
Baby won't you listen to me
Baby we're worth one more try (can't you see)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby we're worth one more try
Only you can breathe new life
Baby we're worth one more try
LỜI DỊCH
Giữa màn đêm, dưới bầu trời tĩnh lặng
Nhìn cơn mưa trút xuống trong ánh sáng phố phường
Anh vẫn thấy mình ngơ ngẩn bởi nụ cười của em
Vẫn hiện rõ ràng như tấm hình trong đôi mắt của tâm hồn anh
Anh làm mọi điều để em ở nơi đây
Mọi điều để lau khô dòng nước mắt của em
Nhưng chắc em yêu không thể hiểu thấu
Và liệu em có tha thứ cho anh bởi một lần anh để tình yêu trượt qua đôi tay mình
Điệp khúc:
Em ạ, anh nghĩ đôi mình xứng đáng được thêm một lần cố gắng( em có thấy chăng)
Tự đáy tâm hồn anh cũng đang chết dần
Chỉ em có thể đem hơi thở tới cho cuộc sống mới
Em yêu đôi ta xứng đáng có thêm lần cố gắng
Anh không phủ nhận rằng đã lâu rồi
Anh để em cô đơn, như trẻ thơ lạc lối
Giờ anh có thể chết để
Chữa lành nỗi đau anh vẫn thấy trong đôi mắt anh
Anh làm mọi điều để em ở nơi đây
Mọi điều để lau khô dòng nước mắt của em
Nhưng chắc em yêu không thể hiểu thấu
Và liệu em có tha thứ cho anh bởi một lần anh để tình yêu trượt qua đôi tay mình
Điệp khúc:
Em ạ, anh nghĩ đôi mình xứng đáng được thêm một lần cố gắng( em có thấy chăng)
Tự đáy tâm hồn anh cũng đang chết dần
Chỉ em có thể đem hơi thở tới cho cuộc sống mới
Em yêu đôi ta xứng đáng có thêm lần cố gắng
Lễ hội ngựa gỗ trên đường Freemond Street là nơi mình gặp nhau
Những ngày đó dường như quá xa tay với
Anh thấy giọng em trong cơn mê ngủ, vẫn còn đâu đây
Điệp khúc:
Em ạ, anh nghĩ đôi mình xứng đáng được thêm một lần cố gắng( em có thấy chăng)
Tự đáy tâm hồn anh cũng đang chết dần
Chỉ em có thể đem hơi thở tới cho cuộc sống mới
Em yêu đôi ta xứng đáng có thêm lần cố gắng
Điệp khúc:
Em ạ, anh nghĩ đôi mình xứng đáng được thêm một lần cố gắng( em có thấy chăng)
Tự đáy tâm hồn anh cũng đang chết dần
Chỉ em có thể đem hơi thở tới cho cuộc sống mới
Em yêu đôi ta xứng đáng có thêm lần cố gắng