The Day We Find Love - 911

4    | 07-11-2007 | 24114

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

The day we find love

Isnt the first time, wont be the last time
Dont you worry, I dont mean to make you sad
My tears will soon be over
With your conscience clear for a new life ahead
Dont be sorry, I really need to hear the truth
The only thing Im asking, cause I need you to
Remember me as the only one who sets you free
Maybe time alone will make you see
How deep our love could be
No, its never too late

cause I know this isnt the first time
Wont be the last time
I surrender my soul cause youre always
Keeping me waiting,
Anticipating the day we find love once again

I wont give up while theres a glimmer of a chance
A dream thats never ending
Inviting love and a perfect romance
A burning passion, oh, baby, youre my destiny
But the message Im receiving is youre through with me
But Ill be there even though you tell me you dont care, no, no
How could you forget the times we shared?
Dont throw our love away
You know its never too late

cause I know this isnt the first time
Wont be the last time
I surrender my soul cause youre always
Keeping me waiting,
Anticipating the day we find love once again

Ooh, remember me as the only one who sets you free
Maybe time alone will make you see how deep our love could be
No, its never too late, no, no, no, no

cause I know this isnt the first time
Wont be the last time
I surrender my soul cause youre always
Keeping me waiting,
Anticipating the day we find love once again

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

hieu_ndh_7717 Cập nhật: Anakin Skywalker / 09-03-2012...
Ngày ta tìm thấy tình yêu

Không phải là lần đầu, cũng sẽ không phải là lần cuối
Đừng lo nghĩ, anh không có ý làm em buồn
Lệ anh rơi sẽ sớm thôi rơi
Với lương tâm em trong sạch cho một cuộc sống mới phía trước
Đừng hối tiếc, anh thực sự cần nghe sự thật
Điều duy nhất anh thỉnh cầu, vì anh cần em để
Nhớ anh như người duy nhất làm em tự do
Có thể quãng thời gian cô đơn sẽ khiến em nhận ra
Tình yêu chúng ta đậm sâu đến nhường nào
Không, không bao giờ là quá muộn màng

Vì anh biết đây không phải lần đầu
Và sẽ không phải lần cuối cùng
Anh từ bỏ tâm hồn mình vì em luôn để anh chờ đợi
Lường trước được ngày chúng ta thêm lần nữa tìm thấy tình yêu

Anh sẽ không từ bỏ đôi khi chỉ là một cơ hội mỏng manh
Một giấc mơ không bao giờ tàn phai
Một tình yêu thú vị và hoàn hảo, lãng mạn
Một niềm say mê mãnh liệt, ôi, em yêu, em là định mệnh của anh
Nhưng anh nhận được tin nhắn là em chán anh rồi
Nhưng anh sẽ ở đó dẫu cho em nói với anh em không quan tâm, không, không
Sao em có thể quên được những phút giây ta sẻ chia cùng nhau?
Đừng vứt bỏ tình chúng ta
Em biết rằng bao giờ là quá muộn màng

Vì anh biết đây không phải lần đầu
Và sẽ không phải lần cuối cùng
Anh từ bỏ tâm hồn mình vì em luôn để anh chờ đợi
Lường trước được ngày chúng ta thêm lần nữa tìm thấy tình yêu

Oh, nhớ anh như người duy nhất cho em tự do
Có thể quãng thời gian cô đơn sẽ khiến em nhận ra tình yêu chúng ta đậm sâu đến nhường nào
Không, không bao giờ là quá muộn màng

Vì anh biết đây không phải lần đầu
Và sẽ không phải lần cuối cùng
Anh từ bỏ tâm hồn mình vì em luôn để anh chờ đợi
Lường trước được ngày chúng ta thêm lần nữa tìm thấy tình yêu

2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hi_daica 01-05-2011
Toi da khoc moi khi nghe bai hat nay, no gan voi ngay em noi chia tay toi. Nhung dieu uoc va toi van mong doi cai ngay tim lai duoc tinh yeu cua minh. "the day we find love once again... "
...
tamlan 19-09-2010
** Vui lòng gõ tiếng Việt có dấu ** to thich bai nay.to tang bai nay cho nguoi t co cam tinh. To mong anh luon hanh phuc va thanh cong!
...
noob1410 22-04-2010
Há há .. nghe lại bài này mới thấy .. phong cách Đan trường ngày xưa theo 911..
...
rubysun 28-01-2010
^^ mình cú̃ng rất thích bài hat này
...
JOS_TVT 27-07-2009
(*_*) bài hát này nghe thật tuyệt!!!!!!!
...
Linhhoang911 14-04-2008
Nhac bai nay hay qua di mat.toi da nghe den ca ngan lan roi ma van thik

Xem hết các bình luận