LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Since I ve been gone
You ve had your number changed, ooh yeah
But my love for you, girl
Still remains the same, mmm
Now, I ve been loving you and
You ve been loving me so long
Baby, what s wrong
So I m asking

Baby, baby, baby
Please let me have your number, yeah
Baby, baby, baby
Please let me have your number, ooh

I m sorry you couldn t call me when you were gone
Well I tried to call you, baby haah haah, baby
But other fellows kept on calling while you are gone, hmm yeah
So I had my number changed
But I m not acting strange
Welcome home
Baby, nothing s wrong
So I m saying

Baby, baby, baby
You can have my private number
Baby, baby, baby
You can have my private number, oh

Oooh, so if I called ye
Will you be home
Oh, I will be waiting
There by the phone
Now I know your number
Though it s been changed
Tell me now, baby
Love s still remains

I've, I've been loving you I ve been loving you
You've been loving me You ve been loving me so long, oh, so long baby
Nothing s wrong
So I m asking

Baby, baby, baby
You can have my private number
Baby, baby, baby
You ve given me your private number

You know I want, you know I want
You know I need, you know I need
You baby
Baby, baby, baby, baby

You know I want, you know I want
You know I need, you know I need
You baby

Hoooh...
You know I want
You know I need
You baby

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anakin Skywalker Cập nhật: Alamanda Bud / 19-08-2010...
Từ lúc anh rời xa
Em đã đổi số điện thoại của mình
Nhưng tình yêu của anh dành cho em, em à
Vẫn còn vẹn nguyên như thuở nào
Giờ đây, anh vẫn luôn yêu em say đắm
Và em cũng đã thương mến anh bấy lâu nay
Em yêu ơi, có chuyện gì thế
Thế nên anh vẫn không ngừng hỏi

Em yêu ơi…
Xin hãy cho anh xin số điện thoại của em
Em yêu ơi…
Xin hãy cho anh xin số điện thoại của em

Em xin lỗi vì anh không thể gọi cho em khi anh rời xa
Em đã cố gọi cho anh, cưng à
Nhưng mấy anh chàng trồng cây si em cứ gọi mãi trong lúc anh rời xa
Thế nên em đã đổi số điện thoại của mình
Nhưng em không cư xử dửng dưng xa lạ đâu
Chào mừng anh trở về
Cưng à, không có gì cả đâu
Thế nên em nói rằng

Anh yêu ơi…
Anh có thể lưu số điện thoại của em
Anh yêu ơi…
Anh có thể lưu số điện thoại của em

Thế nên nếu có có gọi cho em
Em sẽ có nhà chứ?
Em sẽ chờ đợi
Bên chiếc điện thoại của mình
Giờ đây anh biết số em rồi
Dù nó đã được đổi
Hãy nói cho anh biết ngay lúc này, em ơi
Tình yêu vẫn vẹn nguyên như thuở nào

Anh vẫn luôn yêu em say đắm, anh vẫn luôn yêu em say đắm
Em cũng đã thương mến anh, em cũng đã thương mến anh bấy lâu nay
Cưng à, không có gì cả đâu
Thế nên anh vẫn không ngừng hỏi

Anh yêu ơi…
Anh có thể lưu số điện thoại của em
Em yêu ơi…
Em đã đưa cho anh số điện thoại của em rồi

Em biết điều anh muốn, em biết điều anh muốn
Em hiểu điều anh cần, em hiểu điều anh cần
Là em đấy, em yêu ơi
Em ơi…

Em biết điều anh muốn, em biết điều anh muốn
Em hiểu điều anh cần, em hiểu điều anh cần
Là em đấy, em yêu ơi

Hoooh...
Em biết điều anh muốn
Em hiểu điều anh cần
Là em đấy, em yêu ơi

2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
moonandsun84 31-03-2009
Mình xin được dịch bài này lại nha:*** Vui lòng ko đăng bản dịch ở cảm nhận
...
kinjin987 05-08-2008
chưa được coi lời dịch nhưng nội dung bài hát thì nghe cũng được rất đúng với tâm trạg
...
El Nino 16-01-2008
Loi dich bai nay nghe con hoi cung. Bai nay phai dich nhu 1 loi thi tham.

Xem hết các bình luận

Hello
733,829 lượt xem