Rhythm Of The Night - 911

0    | 20-08-2009 | 2229

LỜI BÀI HÁT

When it feels like the world is on your shoulders
and all the madness has got you going crazy , it's time to get out
step out into the street where all of the action is right there at your feet

well I know a place where we can dance the whole night away
underneath the electric stars
just come with me , and we can shake it loose right away
you'll be doing fine once the music starts , oh

chorus :
feel the beat of the rythm of the night
dance untill the morning light
forget about the worries on your mind
'cause you can leave them all behind
feel the beat of the rythm of the night
oh , rythm of the night

look out in the street , now , the party's just beginning
the music's playing , a celebration's starting
under the streetlights , the scene is being set
a night for romance , a night you won't forget

so come on join the fun , this ain't no time to be staying at home
there's too much going on
tonight is gonna be a night like you've never known
we're gonna have a good time all night long
Chorus
come join the fun, this ain't no time to be staying home
oooh, theres too much going on
tonight is gonna be a night like you've never known
we're gonna have a good time all night long

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Khi thấy trên đôi vai là cả thế giới
Và sự giận giữ khiến bạn phát điên lên
đó là lúc đi ra ngoài
Bước ra phố nơi mọi hành động chính là của bạn

A, tôi biết một nơi chúng ta có thể nhảy suốt đêm nay
Dưới trời sao náo nhiệt
Hãy đến với tôi, chúng tôi có thể làm dịu nó
Bạn sẽ ổn khi tiếng nhạc vang lên

Điệp khúc:
Hãy cảm nhận nhịp giai điệu màn đêm
Nhịp bước tới khi trời sáng
Vứt những nỗi buồn trong tâm trí bạn
Vì bạn có thể bỏ chúng lại sau mà
Cảm nhận nhịp đập giai điệu màn đêm
Ô, giai điệu màn đêm

Nhìn ra ngoài phố, lúc này bữa tiệc vừa mới bắt đầu
Nhạc đang vang lên và bắt đầu buổi lễ
Dưới ánh đèn đường, một quang cảnh của buổi đêm lãng mạn
một đêm bạn sẽ không quên

Vậy hãy tới và tìm kiếm niềm vui, đây không phải lúc để ở nhà nhé
Sẽ còn nhiều thứ diễn ra lắm
Đêm nay sẽ là đêm bạn chưa khi nào thấy
Chúng ta sẽ vui vẻ suốt đêm dài
Đk:
Vậy hãy tới và tìm kiếm niềm vui, đây không phải lúc để ở nhà nhé
Sẽ còn nhiều thứ diễn ra lắm
Đêm nay sẽ là đêm bạn chưa khi nào thấy
Chúng ta sẽ vui vẻ suốt đêm dài

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Alamanda Bud 20-08-2009
Đây là trang dịch bài hát ngoại ngữ thành Tiếng Việt. Tìm hiểu kĩ nội dung của web trc khi đăng

Xem hết các bình luận