And The Angel Sings - Barry Manilow

We meet and the angels sing
the angels sing the sweetest song I ever heard
you speak and the angels sing
or am I reading music into every word
Suddenly the setting is strange
I can see water and moonlight beaming
silver waves that break on some undiscovered shore
then suddenly I see it all change
long winter nights with the candles gleaming
through it all, your face that I adore
you smile and the angels sing
and though it's just a gentle murmur at the start
we kiss and the angels sing
and leave their music ringing in my heart
you smile and the angels sing
and though it's just a gentle murmur at the start
we kiss and the angels sing
and leave their music ringing in my heart

Chúng ta gặp nhau và thiên thần ca hát
Những thiên thần thánh thót khúc nhạc ngọt ngào nhất tôi từng nghe
Em cất tiếng nói và thiên thần ca hát
Hay là tôi đang đọc nhạc nên thành từng lời nhỉ
Rồi đột nhiên, nhạc phổ bỗng trở nên lạ lùng
Tôi có thể nhìn thấy làn nước và ánh trăng chiếu soi
Những làn sóng bạc xô vào bờ biển không ai biết
Rồi đột nhiên tôi nhận ra tất cả thay đổi cả
Những đêm đông dài cùng ánh nến lập lòe
Xuyên qua tất cả, gương mặt mà tôi hằng yêu quý
Em mỉm cười và thiên thần ca hát
Dẫu cho đó chỉ là lời thì thầm dịu dàng lúc đầu tiên
Chúng ta hôn nhau và thiên thần ca hát
Rời bỏ âm nhạc của họ làm rung động tim tôi
Em mỉm cười và thiên thần ca hát
Dẫu cho đó chỉ là lời thì thầm dịu dàng lúc đầu tiên
Chúng ta hôn nhau và thiên thần ca hát
Rời bỏ âm nhạc của họ làm rung động tim tôi