If I Should Love Again - Barry Manilow
Nhẹ nhàng nhưng mãnh liệt , Mỗi lần nghe nó , trong tôi lại có những cảm xúc đặc biết không bao giờ nhàm chán...da diết quá thay...ty bất diệt^^
LỜI BÀI HÁT
Oh My Love
You were the only one
Now you’re gone and I’m alone
All my friends They say what’s done is done
I pretend but deep inside I know
If I should love again
If I find someone new
If would be make believe
For in my heart
It would be you
And Thought I hold him close
And want him now and then
I still be loving you
If I sould love again
All day long I keep remembering
All the night I think of you
All my life you’ll be the song I sing
I’ll get by But this I swear is true
If I should love again
If I find someone new
If would be make believe
For in my heart
It would be you
And Thought I hold him close
And want him now and then
I still be loving you
If I sould love again
LỜI DỊCH
Anh là duy nhất trong em
Giờ này anh ra đi và em sống trong cô đơn
Những người bạn của em khuyên rằng mọi thứ đã qua rồi
Em tảng lờ nhưng từ trong sâu thẳm em biết
Nêu yêu thêm lần nữa
Nếu em tìm một người khác
Nếu người đó đủ làm em tin tưởng trong trái tim em
Người ấy sẽ là anh
Em sẽ nắm giữ tâm hồn anh
Em khao khát anh bây giờ và mãi mãi
Em sẽ vẫn yêu anh
Nếu yêu thêm lần nữa
Em mang trong mình nỗi nhớ anh hàng ngày
Em nghĩ về anh mỗi khi đêm xuống
Anh là bản tình ca em hát trong cuộc sống của em
Em sẽ vượt qua tất cả nhưng những điều em nói là sự thật
Nêu yêu thêm lần nữa
Nếu em tìm một người khác
Nếu người đó đủ làm em tin tưởng trong trái tim em
Người ấy sẽ là anh
Em sẽ nắm giữ tâm hồn anh
Em khao khát anh bây giờ và mãi mãi
Em sẽ vẫn yêu anh
Nếu yêu thêm lần nữa
Em sẽ vẫn yêu anh nếu yêu thêm lần nữa