Dear Agony - Breaking Benjamin
LỜI BÀI HÁT
I have nothing left to give
I have found the perfect end
You were made to make it hurt
Disappear into the dirt
Carry me to heaven's arms
Light the way and let me go
Take the time to take my breath
I will end where I began
And I will find the enemy within
Because I can feel it crawl beneath my skin
Dear Agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it's got to be?
Dear Agony
Dear Agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it's got to be?
Don't bury me
Faceless enemy
I'm so sorry
Is this the way it's gotta be?
Dear Agony
Suddenly
The lights go out
Let forever
Drag me down
I will fight for one last breath
I will fight until the end
And I will find the enemy within
Because I can feel it crawl beneath my skin
Dear Agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it's got to be?
Don't bury me
Faceless enemy
I'm so sorry
Is this the way it's gotta be?
Dear Agony
Leave me alone
God let me go
I'm blue and cold
Black sky will burn
Love pull me down
Hate lift me up
Just turn around
There's nothing left
Somewhere far beyond this world
I feel nothing anymore
Dear Agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it's got to be?
Don't bury me
Faceless enemy
I'm so sorry
Is this the way it's gotta be?
Dear Agony
I feel nothing anymore
LỜI DỊCH
Tôi đã đi đến kết cục cuối cùng
Người ta đã ép bạn phải chịu đựng đau đớn
Biến mất trong cát bụi
Đưa tôi đến với vòng tay thượng đế
Thắp sáng con đường và dẫn tôi đi
Hãy dành thời gian để tước đoạt lấy hơi thở của tôi
Tôi sẽ kết thúc tại nơi mình đã bắt đầu
Và tôi sẽ tìm được kẻ thù ẩn náu bên trong
Vì tôi cảm nhận được nó dưới da thịt
Hỡi sự đớn đau
Hãy để tôi đi
Âm thầm chịu đựng
Có phải đó là cách mọi chuyện phải diễn ra?
Hỡi sự đớn đau
Hỡi sự đớn đau
Hãy để tôi đi
Âm thầm chịu đựng
Có phải đó là cách mọi chuyện phải diễn ra?
Đừng chôn vùi tôi
Kẻ thù vô danh
Thật tiếc
Âm thầm chịu đựng
Có phải đó là cách mọi chuyện phải diễn ra?
Hỡi sự đớn đau
Thình lình
Ánh sáng vụt tắt
Mãi mãi
Lôi tôi xuống
Tôi sẽ chiến đấu tới hơi thở cuối cùng
Tôi sẽ chiến đấu cho đến khi tất cả kết thúc
Và tôi sẽ tìm được kẻ thù ẩn náu bên trong
Vì tôi cảm nhận được nó dưới da thịt
Hỡi sự đớn đau
Hãy để tôi đi
Âm thầm chịu đựng
Có phải đó là cách mọi chuyện phải diễn ra?
Đừng chôn vùi tôi
Kẻ thù vô danh
Thật tiếc
Âm thầm chịu đựng
Có phải đó là cách mọi chuyện phải diễn ra?
Hỡi sự đớn đau
Để lại tôi một mình
Thượng đế hãy để tôi đi
Tôi buồn và lạnh
Bầu trời đen rực cháy
Tình yêu giữ tôi lại
Thù hận nâng tôi lên
Quay đầu lại
Không còn gì
Một nơi nào nào đó vượt lên thế giới này
Tôi không còn cảm giác
Hỡi sự đớn đau
Hãy để tôi đi
Âm thầm chịu đựng
Có phải đó là cách mọi chuyện phải diễn ra?
Đừng chôn vùi tôi
Kẻ thù vô danh
Thật tiếc
Âm thầm chịu đựng
Có phải đó là cách mọi chuyện phải diễn ra?
Hỡi sự đớn đau
Tôi không còn cảm xúc gì nữa