sửa lại tiêu đề, thay bản dịch mượn
Stay Alive Forever - Breaking Benjamin
LỜI BÀI HÁT
nguyen ...
Do you know I could never leave you?
And I know I could never beat you
and if I, if I could never find you
Nevermind, I would not forget you
Can I stay alive forever?
Can I stay alive forever?
Can I stay alive forever?
Forever
Can I feel a chemical reaction?
because I feel a hideous attraction
but could we share a poison apple?
could it be maniacle and awful?
Can I stay alive forever?
Can I stay alive forever?
Can I stay alive forever?
Forever
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Nhím_xù...
Em có biết chăng anh không bao giờ có thể rời bỏ em?
Và anh biết, anh không bao giờ có thể vượt trên em.
Và nếu, nếu anh không bao giờ có thể tìm thấy em nữa
Đừng lo, anh sẽ không quên em đâu
Liệu anh có thể sống mãi không?
Liệu anh có thể sống mãi không nhỉ?
Liệu anh có thể bất tử không đây?
Mãi mãi
Phải chăng anh có thể cảm nhận được một phản ứng hoá học?
Vì anh cảm thấy một sức hút khủng khiếp
Nhưng hai ta có thể cùng chia sẻ điều ghê gớm đó
Liệu nó có gàn dở và tệ hại không nhỉ?
Liệu anh có thể sống mãi không?
Liệu anh có thể sống mãi không nhỉ?
Liệu anh có thể bất tử không đây?
Vĩnh viễn
Và anh biết, anh không bao giờ có thể vượt trên em.
Và nếu, nếu anh không bao giờ có thể tìm thấy em nữa
Đừng lo, anh sẽ không quên em đâu
Liệu anh có thể sống mãi không?
Liệu anh có thể sống mãi không nhỉ?
Liệu anh có thể bất tử không đây?
Mãi mãi
Phải chăng anh có thể cảm nhận được một phản ứng hoá học?
Vì anh cảm thấy một sức hút khủng khiếp
Nhưng hai ta có thể cùng chia sẻ điều ghê gớm đó
Liệu nó có gàn dở và tệ hại không nhỉ?
Liệu anh có thể sống mãi không?
Liệu anh có thể sống mãi không nhỉ?
Liệu anh có thể bất tử không đây?
Vĩnh viễn