LỜI BÀI HÁT

I should have told you,
I've got a little wild side.
Baby, I should have warned you,
Once I see the strobe lights,

I can be anyone you want, anyone you want,
Just not me.
I can be anyone you want, anyone you want,
Just not me.

I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.
I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.

The danger made me do it,
The danger made me.
I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.

I should have told you,
I'm like Jekyll and Hyde.
Baby, I should have stopped you,
From running to the dark side.

I can be anyone you want, anyone you want,
Make believe.
I can be anyone you want, anyone you want,
Just not me.

I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.
I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.

The danger made me do it,
The danger made me.
I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.

The danger made me do it,
The danger made me.
The danger made me do it,
The danger made me.

I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.
I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.

I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.
I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.

The danger made me do it,
The danger made me.
I loved you on the dancefloor,
But the danger made me do it.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em đáng lẽ phải cho anh hay
Rằng trong em có cả phần sôi nổi nữa
Anh à, em đáng lẽ phải cảnh báo anh trước
Khi em thấy ánh đèn lập loè kia

Em có thể là bất cứ ai anh muốn, bất cứ ai anh muốn
Chỉ cần không phải là chính em thôi
Em có thể là bất cứ ai anh muốn, bất cứ ai anh muốn
Chỉ cần không phải là chính em thôi

Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy

Mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Mối hiểm nguy thôi thúc em
Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy

Em đáng lẽ phải cho anh hay
Em như Jekyll và Hyde ấy
Anh à, em buộc phải cản anh
Đứng về phía đen tối

Em có thể là bất cứ ai anh muốn, bất cứ ai anh muốn
Chỉ cần không phải là chính em thôi
Em có thể là bất cứ ai anh muốn, bất cứ ai anh muốn
Chỉ cần không phải là chính em thôi

Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy

Mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Mối hiểm nguy thôi thúc em
Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy

Mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Mối hiểm nguy thôi thúc em
Mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Mối hiểm nguy thôi thúc em

Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy

Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy

Mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy
Mối hiểm nguy thôi thúc em
Em yêu anh trên sàn nhảy
Nhưng mối hiểm nguy thôi thúc em phải làm vậy

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
sweet_dream2 09-05-2010
@mỳ: Anh không sợ bị ngâm ròi mất cơ hội đăng hàng hít sao:-SS
...
TommyChan 09-05-2010
@SW: nhạc Pháp cần gì trăn với rắn, anh thịt cũng đc mò >:) (tính dịch mò bị thay mất ùi)
...
nho_1994 09-05-2010
Nhac hay ! Hay lắm ! Thích Leona Lewis hát !
...
sweet_dream2 09-05-2010
đăng bài không link, không Engtrans = thay nhé
...
TommyChan 06-05-2010
à há tớ quên (tớ có tật hay quên mò lại ko nhắc tớ, đợi gỡ chức năg xog ùi sửa lun) thui tớ sợ ủ mắm lém, mún tớ dịch bài nì thì phải đợi wa tháng 5 mới đc (hiện h kpop đang ráo tiết nên tranh thủ chụp zựt đc hit nèo hay hit đó)
...
uneydr 06-05-2010
mần đại đi... à, mà sửa cái bài poupee de cire... gì đó chưa =.=?
...
TommyChan 06-05-2010
lâu wé ko dịch nhạc Pháp, bài nì mún dịch mò sợ bị lên mắm nên hơi ngại :-S
...
TommyChan 04-05-2010
Tựa bài là gì nhỉ? Thời gian ko khí? Phải là "Seasons" ko zị?
...
uneydr 03-05-2010
bạn ơi, mp3 ko nghe đc =.=

Xem hết các bình luận

Run
60,137 lượt xem