You Do The Same For Me - Dave Barnes
LỜI BÀI HÁT
Tell me everything
'Cause I can see it in your eyes
There's a story there these tears won't tell me why
Oh and don't be strong
Isn't that what got you here
Wanderin' in this dark alone
Among your fears
Let me know what I can do
To bear this weight here with you
You do the same for me
Oh you do the same
You're the blood when my heart won't beat
Oh you do the same
So I hold the light in this night
So your eyes can see
You do the same for me
This circumstance
It is such a common thing
We're all butterflies
With broken wings
Let me know what I can do
To bear this weight here with you
You do the same for me
Oh you do the same
You're the blood when my heart won't beat
Oh you do the same
So I hold the light in this night
So your eyes can see
You do the same for me
Life will never leave us alone
So I'll never leave you alone
You do the same for me
Oh you do the same
You're the blood when my heart won't beat
Oh you do the same
And I hold the light in this night
So your eyes can see
You do the same for me
LỜI DỊCH
Vì anh có thế nhìn được điều đó trong mắt em
Có một câu chuyện mà những giọt lệ sẽ không cho anh biết vì sao
Đừng nặng nề thế chứ
Đó có phải điều khiến em tới đây?
Đi lang thang một mình trong đêm tối
Giữa những giọt nước mắt của em
Hãy để anh biết mình có thế làm gì
Để san sẻ gánh nặng cùng em
Em đã làm như vậy với anh
Em làm như vậy
Em là dòng máu khi trái tim anh không thể đập
Em làm như vậy
Vậy nên anh giữ ánh sáng trong đêm này
Để đôi mắt em có thể trông thấy
Em đã làm như vậy với anh
Hoàn cảnh này đây
Chỉ là một điều bình thường
Chúng ta là những đàn bướm
Với đôi cánh gãy
Hãy để anh biết mình có thế làm gì
Để san sẻ gánh nặng cùng em
Em đã làm như vậy với anh
Em làm như vậy
Em là dòng máu khi trái tim anh không thể đập
Em làm như vậy
Vậy nên anh giữ ánh sáng trong đêm này
Để đôi mắt em có thể trông thấy
Em đã làm như vậy với anh
Cuộc sống sẽ không bao giờ để ta cô độc
Thế nên anh sẽ không bao giờ bỏ em một mình
Em đã làm như vậy với anh
Em làm như vậy
Em là dòng máu khi trái tim anh không thể đập
Em làm như vậy
Vậy nên anh giữ ánh sáng trong đêm này
Để đôi mắt em có thể trông thấy
Em đã làm như vậy với anh