The More I Drink - Blake Shelton

He was sittin' at the bar, sippin' on a regular Coke
We were drinkin' and smokin' and makin' him the butt of our jokes
We all said, "Man, what happened to you? Why can't you just have a few?"
He said, "I would if I could, but it's probably best that I don't."

Cause the more I drink, the more I drink
Yeah, I'm the world's greatest lover and a dancin' machine
I get loud, I get proud....and it gets worse
Well if I have one, I'll have thirteen
Naw, there ain't no in-between
Cause, the more I drink, the more I drink.

A couple of cold ones, and somebody hands me a shot.
Hell, even buck-tooth and bow-legged women start lookin' hot
And pretty soon I'm bummin' cigarettes and sweet talkin' some big brunette
Yeah, once I get on a roll, ain't no tellin' where I'll stop

Cause the more I drink, the more I drink
Yeah, I'm the world's greatest lover and a dancin' machine
I get loud, I get proud....and it gets worse
Well if I have one, I'll have thirteen
Naw, there ain't no in-between
Cause, the more I drink, the more I drink.

Yep-yep
Humm, that's what I'm talking about

Man, if I have one, I'll have thirteen
And they can't get me off the kareoke machine,
The more I drink...the more I drink.
Yeah, the more I drink, the more I drink, the more I drink.

Anh ngồi ở quán bar, nhắp đều từng hớp Cô-ca
Tụi tôi đang uống bia, hút thuốc và lấy anh ra làm cả tấn trò cười
Tụi tôi đều nói, "Ê bồ, cậu sao thế? Uống một chút bia có sao đâu chứ?"
Anh bảo, "Tôi sẽ uống nếu có thể, nhưng chắc chắn tốt nhất không uống."

Vì tôi càng uống nhiều, uống nhiều hơn nữa
Yeah, tôi là tình nhân vĩ đại nhất thế gian và một cỗ máy nhảy
Tôi hét to, tôi kiêu hãnh,... và chuyện sẽ xấu đi
Chà, nếu tôi uống một ly sẽ thành mười ba ly
Chứ tôi không chơi kiểu "nửa vời" đâu
Vì tôi càng uống nhiều, uống nhiều hơn nữa

Một cặp bia ướp lạnh và có ai đó trao tay tôi một cốc
Chết tiệt, ngay cả mấy bà răng vẩu và chân vòng kiềng cũng dần trông thật bốc
Và tý xíu nữa đây tôi sẽ phì phèo thuốc lá và tám chuyện tình tứ với vài ả da màu đồ sộ
Yeah, chỉ một lần tôi sa lầy, chẳng ai dám nói điểm dừng của tôi ở đâu

Vì tôi càng uống nhiều, uống nhiều hơn nữa
Yeah, tôi là tình nhân vĩ đại nhất thế gian và một cỗ máy nhảy
Tôi hét to, tôi kiêu hãnh,... và chuyện sẽ xấu đi
Chà, nếu tôi uống một ly sẽ thành mười ba ly
Chứ tôi không chơi kiểu "nửa vời" đâu
Vì tôi càng uống nhiều, uống nhiều hơn nữa

Ừ ừ
Hừm, đó là điều tôi đang nói đấy

Bồ tèo, nếu tôi uống một ly sẽ thành mười ba ly
Và người ta không lôi tôi ra khỏi máy karaoke được
Tôi càng uống nhiều... uống nhiều hơn nữa
Yeah, tôi càng uống nhiều, tôi càng uống nhiều, uống nhiều hơn nữa