Love Killer - Cheryl Cole
LỜI BÀI HÁT
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Why do I love you so much
When you’re a love killer
Why do I give you my love
When you’re a love killer
You gave me butterflies
And then you shot them down
Straight off the sky
You make my heart tick off
To kick it on the ground
You don’t even try
You, I've got better options but, you
All that I want is just
You, you
Keep doing the things that you do
Got me like drunk
Why do I love you so much
When you’re a love killer
Why do I give you my love
When you’re a love killer
Baby, baby you’re like the worst drúg
But you’re a buzz killer
You’re a love, you’re a love killer
I’m in love with the love killer
Obliterate my trust
Assassinate my dreams
You’re nothing but cold
But baby I just know
That no one in the world
Could love you if I don’t
You, have got better options than, you
And all of my friends they hate, you, you
Cause all of the things that you do
Got me like...
Why do I love you so much
When you’re a love killer
Why do I give you my love
When you’re a love killer
Baby, baby you’re like the worst drúg
But you’re a buzz killer
You’re a love, you’re a love killer
Lyrics courtesy of www.eliterics.com
I’m in love with the love killer
La-la-la-la-la love
You want some more
I’m a love killer
La-la-la-la-la love
You want some more
I’m a love killer
Why do I love you so much
Why do I love you so much
Why do I love you so much
When you’re a love killer
Why do I give you my love
When you’re a love killer
Baby, baby you’re like the worst drug
But you’re a buzz killer
You’re a love, you’re a love killer
I’m in love with the love killer
Why do I love you so much
When you’re a love killer
Why do I give you my love
When you’re a love killer
Baby, baby you’re like the worst drúg
But you’re a buzz killer
You’re a love, you’re a love killer
I’m in love with the love killer
LỜI DỊCH
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sao em lại yêu anh nhiều như vậy
Khi anh là một kẻ sở khanh
Sao em lại trao anh tình yêu của mình
Khi anh là một kẻ sở khanh
Anh đã trao cho em những cánh bướm
Và rồi anh bắn rơi chúng
Không chút do dự khỏi bầu trời
Anh khiến tim em trách mắng
Rồi đá văng nó trên mặt đất
Anh thậm chí chưa từng cố gắng
Anh yêu, em có được nhiều sự lựa chọn tốt hơn ngoài anh
Tất cả những gì em muốn chỉ là
Anh, chính anh
Hãy tiếp tục làm những điều mà anh làm
Khiến cho em như kẻ say rượu
Sao em lại yêu anh nhiều như vậy
Khi anh là một kẻ sở khanh
Sao em lại trao anh tình yêu của mình
Khi anh là một kẻ sở khanh
Anh yêu, anh yêu à anh giống như ma túy tệ hại nhất
Nhưng anh là kẻ chuyên gây rối
Anh là người yêu, cũng là kẻ sở khanh
Em đang yêu một kẻ sở khanh
Xóa sạch niềm tin của em
Giết chết những giấc mơ của em
Anh không còn gì ngoài sự lạnh lẽo
Nhưng anh yêu em chỉ biết
Rằng không ai trên thế giới
Có thể yêu anh ngoài em
Anh yêu, có nhiều sự lựa chọn ngoài anh
Và tất cả những người bạn của em đều ghét anh, chính anh
Vì những điều mà anh làm
Khiến cho em như......
Sao em lại yêu anh nhiều như vậy
Khi anh là một kẻ sở khanh
Sao em lại trao anh tình yêu của mình
Khi anh là một kẻ sở khanh
Anh yêu, anh yêu à anh giống như ma túy tệ hại nhất
Nhưng anh là kẻ chuyên gây rối
Anh là người yêu, cũng là kẻ sở khanh
Em đang yêu một kẻ sở khanh
La-la-la-la-la tình yêu
Anh muốn nhiều hơn nữa
Em là kẻ sở khanh
La-la-la-la-la tình yêu
Anh muốn nhiều hơn nữa
Em là kẻ sở khanh
Sao em lại yêu anh nhiều như vậy
Sao em lại yêu anh nhiều như vậy
Sao em lại yêu anh nhiều như vậy
Khi anh là một kẻ sở khanh
Sao em lại trao anh tình yêu của mình
Khi anh là một kẻ sở khanh
Anh yêu, anh yêu à anh giống như ma túy tệ hại nhất
Nhưng anh là kẻ chuyên gây rối
Anh là người yêu, cũng là kẻ sở khanh
Em đang yêu một kẻ sở khanh
Sao em lại yêu anh nhiều như vậy
Khi anh là một kẻ sở khanh
Sao em lại trao anh tình yêu của mình
Khi anh là một kẻ sở khanh
Anh yêu, anh yêu à anh giống như ma túy tệ hại nhất
Nhưng anh là kẻ chuyên gây rối
Anh là người yêu, cũng là kẻ sở khanh
Em đang yêu một kẻ sở khanh