LỜI BÀI HÁT

Cong7u ...

It feels like whisky and butterflies
Like midnight kisses in the morning light
Waking up with you here by my side
You leave me breathless, leave me breathless, so

I'm tasting sandalwood on your skin
When it ends I only wanna start again
I see your name and it's a violin
You leave me breathless, leave me breathless

Tonight, tonight, tonight, you are my music
Move my heart like metronome
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
I'll be the only song you'll ever know

I play you like an instrument
Let me be your Beethoven
Play you like an instrument
Let me be your Beethoven

It's like we caught up in an endless dream
The clocks don't tick when you hold on to me
We're keeping the rhythm so perfectly
You leave me breathless, leave me breathless

Tonight, tonight, tonight, you are my music
Move my heart like metronome
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
I'll be the only song you'll ever know

I play you like an instrument
Let me be your Beethoven
Play you like an instrument
Let me be your Beethoven

'Cause tonight, tonight, tonight, you are my music
Move my heart like metronome
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
I'll be the only song you'll ever know

I play you like an instrument
Let me be your Beethoven
Play you like an instrument
Let me be your Beethoven

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Thấy như rượu whisky và những chú bướm
Như nụ hôn đêm tàn vào lúc rạng sáng
Thức dậy với em bên minh
Em khiến anh như hụt hơi, em khiến anh muốn nghẹn thở

Anh nếm được vị gỗ đàn hương trên da em
Khi nó kết thúc anh chỉ muốn bắt đầu lại
Anh thấy tên em và đó là tên một cây vĩ cầm
Em khiến anh như hụt hơi, em khiến anh muốn nghẹn thở

Đêm nay, đêm nay, đêm nay em là âm nhạc trong anh
Khiến trái tim anh lắc lư như máy đánh nhịp
Đêm nay, đêm nay, đêm nay anh muốn phiêu tôi
Anh sẽ là bài hát duy nhất em từng biết

Trong tay anh em như một nhạc cụ
Hãy để anh là Beethoven của em
Trong tay anh em như một nhạc cụ
Hãy để anh là Beethoven của em

Dường như ta cặp nhau trong một cơn mơ bất tận
Đồng hồ như ngừng chạy khi em ôm lấy anh
Chúng ta đang giữ giai điệu này ở trạng thái hoàn hảo
Em khiến anh như hụt hơi, em khiến anh muốn nghẹn thở

Đêm nay, đêm nay, đêm nay em là âm nhạc trong anh
Khiến trái tim anh lắc lư như máy đánh nhịp
Đêm nay, đêm nay, đêm nay anh muốn phiêu tôi
Anh sẽ là bài hát duy nhất em từng biết

Trong tay anh em như một nhạc cụ
Hãy để anh là Beethoven của em
Trong tay anh em như một nhạc cụ
Hãy để anh là Beethoven của em

Đêm nay, đêm nay, đêm nay em là âm nhạc trong anh
Khiến trái tim anh lắc lư như máy đánh nhịp
Đêm nay, đêm nay, đêm nay anh muốn phiêu tôi
Anh sẽ là bài hát duy nhất em từng biết

Trong tay anh em như một nhạc cụ
Hãy để anh là Beethoven của em
Trong tay anh em như một nhạc cụ
Hãy để anh là Beethoven của em

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận