LỜI BÀI HÁT

Forever Friends - Fiona Fung

I believe I can love
You give me your loving care
I believe in what we are
I don't know where I would be
Without you staying with me

Sometimes, I'm lost in misery
You will take me all the way, I'm not afraid
Oh, you and me, hand in hand
To everywhere amazing
Be my friend, oh friend
We are forever friends
Oh baby, you give me all the love I need
You are the only one

I believe I can love
You give me your loving care
I believe in what we are
You will take me all the way, as day by day
Oh, you and me, hand in hand
To everywhere amazing
Be my friend, oh friend
We are forever friends
Oh baby, you give me all the love I need
You are the only one

You will take me all the way, as day by day
Oh, you and me, hand in hand
To everywhere amazing
Be my friend, oh friend
We are forever friends
Oh baby, you give me all the love I need
You are the only one

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: Cannavaro84 / 09-08-2008...
Tôi tin mình có thể yêu
Hãy trao cho tôi tình yêu chân thành
Tôi tin vào những gì chúng ta có
Dù rằng không biết ta sẽ ở đâu
Khi mình thiếu nhau.

Đôi khi tôi lạc trong sự khó khăn
Chỉ cần bạn cho tôi lối đi, tôi sẽ chẳng sợ hãi.
Oh, bạn và tôi, tay trong tay.
Tưởng tượng xem bất cứ nơi đâu
bạn cũng là bạn tốt của tôi, ôi bạn ơi
Chúng ta là bạn của nhau mãi.
Oh, bạn yêu , hãy cho tôi tất cả tình cảm
vì bạn là duy nhất tôi cần.

Tôi tin mình biết yêu thương
Hãy trao tôi tình cảm chân thành
Tôi tin vào những gì chúng ta có
Dù rằng không biết ta sẽ ở đâu
Khi mình thiếu nhau.

Đôi khi tôi lạc trong sự khó khăn
Chỉ cần bạn cho tôi lối đi, tôi sẽ chẳng sợ hãi.
Oh, bạn và tôi, tay trong tay.
Tưởng tượng xem bất cứ nơi đâu
bạn cũng là bạn tốt của tôi, ôi bạn ơi
Chúng ta là bạn của nhau mãi.
Oh, bạn yêu , hãy cho tôi tất cả tình cảm
vì bạn là duy nhất tôi cần.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Nukanpkfg 20-11-2013
you give me all the love i need you are the only one
...
nhucanhchimtroi2212 11-11-2012

Đôi khi tôi lạc trong sự khó khăn
Chỉ cần bạn cho tôi lối đi, tôi sẽ chẳng sợ hãi.
Oh, bạn và tôi, tay trong tay.
Tưởng tượng xem bất cứ nơi đâu
bạn cũng là bạn tốt của tôi, ôi bạn ơi
Chúng ta là bạn của nhau mãi.
Oh, bạn yêu , hãy cho tôi tất cả tình cảm
vì bạn là duy nhất tôi cần.
...
potter_anpro 18-05-2012
ngôn từ cực kỳ vô văn hóa (banned by Mỳ)
...
thanhtu_ym61 24-04-2012
những tình cảm bạn trong sáng, k vụ lợi, k toan tính là tất cả những gì m cần,
...
thuybi07 28-01-2012
Tình bạn thật là kỳ diệu. ĐKT7 ơi chúng mình hãy luôn bên nhau nhé
...
chieusam 07-01-2012
fiona fung hát hay thật nhỉ,nhẹ nhàng
...
shadow_black_wolf 06-12-2011
bài hát ý nghĩa lắm. Chắc có dịp tôi sẽ hát cho nhỏ bạn thân của tôi nghe. Nhỏ ấy thực sự rất tốt với tôi, dù chúng tôi cũng có lúc ko hiểu được nhau.
...
julyet_tuongvy 28-10-2011
mình rất thích bài này. tình bạn thật tuyệt vời!
...
nhocnhovui 01-10-2011
tuyệt vời đây là điều mà mình muốn nói
...
hakutedp 05-06-2011
hay tuyệt
còn bài nào của fiona fung hem
hay quá
hâm mộ quá
...
peBim 05-06-2011
Bài hát nhẹ nhàng, có bạn bên ta!
...
kid_star 14-02-2011
thik fiona fung!!! thật tuyệt! bạn nào có bài át cuủa fiona fung thì đăng lên cho chúng tớ cùng thưởng thức nhé!!! thanks all^^
...
tê_tê_95 27-09-2010
bao giơ tình bạn cũng là một thứ không thể thiếu trong cuộc đời mỗi người phải không.fiona đã thể hiện rất tuyệt phải không mọi người
...
luthatu 17-07-2010
tình bạn luôn là thứ tốt đẹp trong các thứ tốt đẹp và fiona fung đã thể hiên trọn vẹn nó chỉ trong vài phút ngắn ngủi, quá hay rùi còn gì.
...
nothinggonnachange 28-02-2010
Giai điệu nhẹ nhàng nhưng không có gì đặc biệt, nhưng lời thì thật ý nghĩa
...
isee 30-01-2010
bài này rát ý nghĩa ,rát cảm ơn các bạn đã đăng bài mình tìm hoài nhưng không có trang nào dịch cả cuối cùng thì củng tìm được trang này rồi.cảm ơn các bạn
...
mouse_vip_345 23-01-2010
Bài này hay thật đấy. Bài nào của Fiona Fung cũng hay.!!!!
...
Yani 18-12-2009
iu Fiona wá ~ hát hay wa' a` ~ mik` thik nhứt những bài về tình bạn :*

Xem hết các bình luận

Hello
733,675 lượt xem