Can't Leave 'em Alone (ft. 50 Cent) - Ciara

1    | 18-06-2008 | 3510

LỜI BÀI HÁT

[50 Cent:] I'm focused man
[Ciara:] You should know this man

[50 Cent:]
Yes one dose of me will have you addicted
To know me is to love me I handle man business
Any City any town, touch down I do my thing
I'ma hustler baby I provide by any means
Ima great conversationist, you should know what I'm about
When you look at me baby you should see a way out
Out the hood, out the drama, out the bently thats on
Out the headache an stress you done been through b4

[Verse 1: Ciara]
Its only been three months an I already got it bad
So hood that I keep on comin back
My girlfriends tellin me I don't know how to act
But I'm tellin them baby bye fall back
Hes so good an he knows how to love me
But so hood an hes so heavy in the streets
Hes mah dude an u betta get used to things
And I don't care what you say about me
They say

[Pre-Hook:]
That he does it with the best, runs a lil less
Padding on his chest (uh huh)
I like it (so what), I like it
And they say (that hes gonna hurt me)
Just wait and see (but they don't know me)
Cause I am what he wants his girl and I love it

[Hook:]
I cant leave em alone
I tried that good boy game
But the dope boyz turing me on
It's jus that he know what I want
So bad, I love that, I cant leave em alone
I cant leave em alone
I tried that game
But the dope boyz turing me on
It's jus that he know what I want
So bad, I love that, I cant leave em alone

[Verse 2:]
So when I had a good guy he didnt do that much for me
Tried to be hard but that he could neva be
Always tell me that noone could compare to me
But couldnt matta when other guy was starin at me
Now the time plays back so everyone could look at me
From the A to hill up in beverly
He's so fly that he knows how to carry me
First class when they talk we don't hear what they say

[Pre-Hook:]
That he does it with the best, runs a lil less
Padding on his chest (uh huh)
I like it (so what), I like it
And they say (that hes gonna hurt me)
Just wait and see (but they don't know me)
Cause I am what he wants his girl and I love it (ooohh)

[Hook:]
I cant leave em alone
I tried that good boy game
But the dope boyz turing me on
It's jus that he know what I want
So bad, I love that, I cant leave em alone

i can’t leave ‘em alone
I tried that game
But the dope boyz turing me on
It's jus that he know what I want
So bad, I love that, I cant leave em alone

[50 Cent:]
The more I get the more my ambition tells there more
Ill move a A for that girl ill move ahead on that boy
Then I flip that(double up) kick back(cuddle up)
Ya friends try to confuse but you kno what
My intentions are good, I cant help it I'm hood
I wouldnt change if I could, you shouldnt tell me I should
Baby you should take me as I am
An be happy your my girl cause I'm happy I'm ya man

[Bridge: Ciara]
I can hear your call, it jus takes one call
Ill come running, boy I promise I will be there for you
All my heart it belongs to you
I cant lose you, boy I just cant leave you alone

[Hook x2:]
I cant leave em alone
I tried that good boy game
But the dope boyz turing me on
It's jus that he know what I want
So bad, I love that, I cant leave em alone
I cant leave em alone
I tried that game
But the dope boyz turing me on
It's jus that he know what I want

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

KO THỂ BỎ MẶC ANH 1 MÌNH

[50 Cent:] Anh là người đàn ông nổi bật
[Ciara:] Anh nên biêt người đàn ông này

[50 Cent:]
Đúng đấy 1 người luôn gần bên em sẽ khiến em ham mê
Đê biết rằng anh là người yêu em. Anh giải quyết việc của người đàn ông
Bất kể 1 thành phố hay thị trấn nào chắn ngang đường anh sẽ làm việc của anh
Anh là người có nghị lực em yêu, anh chứng minh bằng bất cứ giá nào
Anh là người có tài ăn nói tuyệt vời, em nên biết nhưngc điều về anh
Khi em nhìn anh em yêu em nên bộc lộ theo cách đó
Ko còn vỏ bọc nữa, ko còn bi kịch hay những điều gây trở ngại
Ko còn đau đầu đè nặng lên nhưngc điều em đã trải qua trước đây nữa

[Verse 1: Ciara]
Đó chỉ là 3 tháng thôi em hoàn toàn thấy thật tồi tệ
Thật ngụy tạo rằng em tiếp tục quay trở về
Những cô bạn gái của em nói với em , em ko biết phải hành động như thế nào
Nhưng em nói với họ cưng ơi tạm biệt nhé những gì lạc hậu
Anh ta thật đẹp và anh ta biết cách yêu em như thế nào
Nhưng vẻ bề ngoài của anh ấy lại thật dữ dội khi xuống phố
Anh ta là chàng công tử và em nên làm quen dần với điều đó
Em ko quan tâm những gì anh nói về em hay
Họ nói rằng

[Pre-Hook:]
Anh làm chuyện đó thật tuyệt vời, chỉ thiếu 1 chút nữa thôi
Sự rắn chắc trên bộ ngực của anh ấy
Em thích nó( thì sao nào) em thích nó
Và họ nói(rằng anh sẽ làm em tổn thương)
Hãy cứ đợi và xem nhé( nhưng họ ko hiểu em)
Vì em là nhơngx gì anh muốn là cô gái của anh và em yêu điều này

[Hook:]
Em ko thể bỏ mặc anh 1 mình được'
Em đã cố gắng đó là cuộc chơi của những chàng trai ngoan ngoãn
Nhưng sự tê dại anh làm em mê mẩn
ĐÓ chỉ là anh ta biết em muốn điều gì
Thật tồi tệ, em yêu nó, em ko thể bỏ mặc anh 1 mình
Em ko thể bỏ mặc anh 1 mình được
Em đã cố gắng trong trò chơi đó
Nhưng sự tê dại anh làm em mê mẩn
ĐÓ chỉ là anh ta biết em muốn điều gì
Thật tồi tệ, em yêu nó, em ko thể bỏ mặc anh 1 mình

[Verse 2:]
Vậy khi em có được 1 chàng trai mạnh mẽ anh ta đã ko dành quá nhiều điều cho em
Cố gắng thật nhiều nhưng anh ta vẫn ko thể làm được
Luôn nói với em ko ai có thể so sánh được với em
Nhưng lại ko thể để ý thấy khi những chàng trai khác bắt đầu đến với em
Còn bâyh thời gian như đùa giỡn trở lại nên mọi người có thể nhìn vào em như thế
Từ chữ cái A rồi nâng dần lên tiếp
Anh ta thật bay bổng đến nỗi anh ta biết cách đưa em theo cùng thế nào
Lớp học đầu tiên khi họ nói chuyện chúng tôi ko nghe thấy nhưngc gì họ nói

Lặp lại [Pre-Hook:]

Lặp lại [Hook:]

[50 Cent:]
Anh càng nhận được bao nhiêu thì lòng khát vọng trong anh càng lớn bấy nhiêu
Anh sẽ chuyển chữ A vì cô gái đó anh sẽ tiếp tục tiếp cận chàng trai đó
Rồi sau đó anh sẽ giật lấy( sự nghi ngờ ấy lên) đá quay trở lại( âu yếm nó)
Những người bạn của em cố gắng làm em bối rối nhưng em biết điều đó
Mục đích của anh là điều tốt, anh ko thể nhịn được nó
Anh sẽ ko thay đổi nếu em có thể, em ko nên kể cho anh em nên làm gì
Em yêu em nên đón nhận anh bằng chính con người thật
Và hãy hạnh phúc em là người con gái của anh và anh hạnh phúc vì anh là người đàn ông của em

[Bridge: Ciara]
Em có thể nghe tiếng anh gọi, nó chỉ gọi có 1 lần thôi
Em sẽ chạy đến, anh yêu em hứa em sẽ đến đó vì anh
Tất cả trái tim em đều thuộc về anh hết
Em ko thể mất anh, anh yêu em chỉ ko thể bỏ mặc anh 1 mình được

Lặp lại [Hook x2:]



Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
nhjm_xjnk 16-11-2009
I cant leave em alone I tried that good boy game But the dope boyz turing me on Thank người dịch ♥

Xem hết các bình luận

Oh
5,551 lượt xem