LỜI BÀI HÁT

Come enjoy the life
Baby take a ride
I just wanna vibe with you, you
Baby you and I can have a good time
Tell me what you like
Oo oo

[Spoken]
Now listen
I've been single for a while now
And I've been kind of lonely
But I'm looking for somebody to talk to,
Love me, someone who can hold me,
Is that you?

I'm looking for somebody I can call boo
Looking for the only one that I can give my all to
Tell me if it's you, you, you
What you wanna do, do, do
Make your move
You can be my teacher
I'll do homework
You can give me extra credit, baby
I'll do more work
What you wanna do, do, do
Now it's me and you, you, you
Make a move

This mood is so right
It feels so right
You can be my prince
My knight
You can be my superman
Save me here I am

'Cause baby
There's nothing I won't do
To spend my life with you
I'll give my all to you
I promise that I will never lie to you boy
There's nothing I won't do
To spend my life with you
I'll give my all to you
I promise that I will never lie to you boy

You and me together
Picture perfect
I'll spend all my money all my time
Because you're worth it
It's just me and you, you, you
What you wanna do, do, do
Make a move
Call me mama, spoil you like a baby
Thinking about you, dreaming about you
Got me going crazy
What you wanna do, do, do
Now it's me and you, you, you
Make a move

This mood is so right
It feels so right
You can be my prince
My knight
You can be my superman
Save me here I am

Baby
There's nothing I won't do
To spend my life with you
I'll give my all to you
I promise that I will never lie to you boy
There's nothing I won't do
To spend my life with you
I'll give my all to you
I promise that I will never lie to you boy

[Spoken]
I mean everything that I say
From the bottom of my heart
I will never, never ever hurt you
I open my heart

Open my heart
Give it to you
Tell the whole world that I'm in love with you
Whatever you want
Baby I'll do
I know I don't want nobody else but you

There's nothing I won't do
To spend my life with you
I'll give my all to you
I promise that I will never lie to you boy
There's nothing I won't do
To spend my life with you
I'll give my all to you
I promise that I will never lie to you boy

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Hãy hưởng thụ cuộc sống đi nào
Anh yêu hãy cùng đi nào
Em chỉ muốn được thổ lộ cùng anh, cùng anh thôi mà
Anh à, anh và em có thể có một khoảng thời gian thật tốt đẹp đấy
Hãy nói cho em biết anh thích gì nào

Giờ thì anh nghe này
Em đã đơn độc trong một thời gian rồi
Và giờ thì em có phần nào hiu quạnh
Nhưng em vẫn đang kiếm tìm một ai đó để tâm sự
Yêu em, người mà có thể giữ chặt em,
Liệu đó có phải là anh không nhỉ?

Em đang kiếm tìm một ai đó mà em có thể giễu
Kiếm tìm một người duy nhất có thể để em dành trọn tất cả
Hãy nói cho em biết liệu có phải là anh hay không, anh à, là anh
Anh muốn làm gì nào, làm chi, làm gì
Anh hãy nhúc nhích đi chứ
Anh có thể là giáo viên của em
Em sẽ làm bài tập về nhà
Anh có thể cấp cho em điêm thưởng, anh yêu nhé
Em sẽ làm việc nhiều hơn
Anh muốn làm gì nào, làm chi, làm gì
Chính là em và anh, anh , anh
Hãy nhúc nhích đi anh

Cách này thật là tốt
Cảm giác thật hoàn hảo
Anh có thể là chàng hoàng tử của em
Chàng hiệp sĩ của em
Anh có thể là chàng siêu nhân lòng em
Giải cứu em ở ngay nơi đây

Vì, anh yêu
Chẳng có gì mà em lại không làm để dành cuộc đời mình bên anh
Em sẽ dành trọn tất cả cho anh
Em hứa em sẽ không bao giờ dối lừa anh
Chẳng có gì mà em lại không làm để dành cuộc đời mình bên anh
Em sẽ dành trọn tất cả cho anh
Em hứa em sẽ không bao giờ dối lừa anh

Anh cùng em
Hình ảnh thật là tuyệt
Em sẽ dành hết tiền bạc và thời gian của em
Vì anh đáng để em làm thế
Chỉ có em và anh, anh, anh
Anh muốn làm gì nào, làm chi, làm gì
Hãy nhúc nhích đi chứ
Hãy gọi em là mẹ, còn anh được nuông chiều như một đứa trẻ
Luôn nghĩ tới anh, mơ về anh
Khiến em trở nên điên dại
Anh muốn làm gì nào, làm chj, làm gì
Giờ chỉ có em và anh, anh, anh
Hãy nhúc nhích đi chứ

Cách này thật là tốt
Cảm giác thật hoàn hảo
Anh có thể là chàng hoàng tử của em
Chàng hiệp sĩ của em
Anh có thể là chàng siêu nhân lòng em
Giải cứu em ở ngay nơi đây

Này anh yêu
Chẳng có gì mà em lại không làm để dành cuộc đời mình bên anh
Em sẽ dành trọn tất cả cho anh
Em hứa em sẽ không bao giờ dối lừa anh
Chẳng có gì mà em lại không làm để dành cuộc đời mình bên anh
Em sẽ dành trọn tất cả cho anh
Em hứa em sẽ không bao giờ dối lừa anh

Em thấu hiểu hết những gì mà anh nói
Từ đáy sâu lòng em
Em sẽ không bao giờ, không bao giờ làm anh tổn thương
Em mở lòng mình mà.

Em mở lòng mình
Dành trọn cho anh
Nói với cả thế giới rằng em yêu anh
Dù cho anh muốn bất cứ cái gì
Thì em cũng sẽ làm
Em biết em chẳng muốn ai khác ngoài anh

Này anh yêu
Chẳng có gì mà em lại không làm để dành cuộc đời mình bên anh
Em sẽ dành trọn tất cả cho anh
Em hứa em sẽ không bao giờ dối lừa anh
Chẳng có gì mà em lại không làm để dành cuộc đời mình bên anh
Em sẽ dành trọn tất cả cho anh
Em hứa em sẽ không bao giờ dối lừa anh.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
lanachan89 20-05-2009
Ko ngờ bài nì dịch ra nghe tình cảm ghê ta. Xem clip thì thấy cũng bt` thui mừ
...
motozen 19-05-2009
hic ! sao trong bài chữ i đổi thành chữ j không vậy !
...
vjtkon_kute 19-05-2009
chýt, mjk` cứ quen viết tắt thui,,hjhj mjk` hok để ý ^^~
...
xaichung1 19-05-2009
@ vjtkon_kute : dịch bài không được viết tắt và type sai chính tả, sửa ngay đi bạn !

Xem hết các bình luận

Oh
5,563 lượt xem