LỜI BÀI HÁT

Chorus:
I know where it's at (I know where it's at)
I know where it's at (I know where it's at)
I know where it's at (I know where it's at)
I know (I know) I know where it's at

If you wanna have a good time (I know where it's at)
If you know you got something on your mind
(I know where it's at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it's at)
Don't deny, don't be shy, just come around

Verse 1:
I've been watching you and I know you like to party, baby
And you know that that sounds really good to me Yeah
Everybody wants to hang out at my party, baby
Don't you know that this is the only place to be
(The only place to be Yeah)

If you know that you wanna get on down
No need to worry 'cos All Saints will be around (Bah bah)
So if you're kinda feeling low, baby don't (Bah bah)
'Cos I'll be here right by your side ready to flow
(Ready to flow)

Chorus:
(I know where it's at)
If you wanna have a good time (I know where it's at)
If you know you've got something on your mind
(I know where it's at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it's at)
Don't deny Don't be shy Just come around
(I know where it's at)

Verse 2:
Move around and get on down do what you wanna baby
You gotta be good, you gotta be good and ready to go
I know you've been waiting for my party all your life time baby
Everybody in the whole world wants to know
(Everybody wants to know)
Can't you see that there's no-one on the streets (Bah bah)
'Cos everybody knows it's where they've got to be


Chorus:
(I know where it's at)
If you wanna have a good time (I know where it's at)
If you know you've got something on your mind
(I know where it's at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it's at)

If you wanna have a good time (I know where it's at)
If you know you've got something on your mind
(I know where it's at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it's at)
Don't deny Don't be shy Just come around
(I know where it's at)

Verse 3:
One Two Three Four Saints are in the house
We know where it's at ah he he he
We know where it's at
Well if you know you like to party
And you wanna get on down
Let me tell you baby that you've come to the right town
'Cos it's party time you gotta get your groove on
I know you wanna dance from night 'til dawn
Babe you got goin' on I don't see nothin' wrong
You dance pretty hot, and I know you like my song
So move it like that Rat-a-tat-tat
Now we'll comprehend that, you know where it's at
Just come around

If you wanna have a good time
If you know you've got something on your mind
(Something on your mind)
If you know that you wanna get on down
(Wanna get on down)
Don't deny Don't be shy Just come around
(I know where it's at)

If you wanna have a good time (I know where it's at)
If you know you've got something on your mind
(You've got something on your mind) (I know where it's at)
If you know that you wanna get on down
(Wanna get on down) (I know where it's at)
Don't deny Don't be shy Just come around
(Just come around) (I know where it's at)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Boydream Cập nhật: Cannavaro84 / 27-07-2008...
Chorus:
Tôi biết mình đang ở đâu(Tôi biết mình đang ở đâu)
Tôi biết mình đang ở đâu(Tôi biết mình đang ở đâu)
Tôi biết mình đang ở đâu(Tôi biết mình đang ở đâu)
Tôi biết tôi biết mình đang ở đâu.

Nếu bạn muốn có giờ khắc tốt đẹp
Nếu bạn biết bạn điều đó trong tâm trí mình
Nếu bạn biết bạn đến rồi đi
Đừng phủ nhận,đừng nhút nhát,chỉ quanh quẩn đây thôi.
Verse 1:
Tôi đã thấy bạn và tôi biết bạn rất thích party,baby
Và bạn biết đó là những âm thanh rất tuyệt hảo đối với tôi,yeah
Tất cả mọi người muốn đi khỏi party của tôi,baby
Bạn không thể biết đó là nơi chỉ dành riêng cho đôi ta (nơi chỉ dành riêng cho đôi ta)

Nếu bạn biết bạn đến rồi đi
Không cần lo lắng vì All Saints sẽ ở đây( Bah bah)
Vậy nếu bạn muốn rông lên,đừng baby
Vì tôi sẽ ở ngay bên phải trước mặt bạn

Chorus:
(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn muốn có giờ khắc tốt đẹp(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn biết bạn điều đó trong tâm trí mình(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn biết bạn đến rồi đi(Tôi biết mình đang ở đâu)
Đừng phủ nhận,đừng nhút nhát,chỉ quanh quẩn đây thôi.

Vere 2:
Di chuyển đến đây và muốn đến đây tuỳ theo bạn,baby
Bạn phải vui vẻ nhé,bạn phải vui vẻ nhé và hãy sẵn sàng để đi
Tôi biết bạn có thể đợi bữa party của tôi,tất cả giờ giấc của bạn,baby.
Tất cả mọi người trên thế giới đều bình anh vô sự chỉ muốn biết(Tất cả mọi người cần muốn biết)
Bạn không thể thấy không-một ai ở con đường này
Vì mọi người biết ở đây chỉ có đôi ta.

Chorus:
(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn muốn có giờ khắc tốt đẹp(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn biết bạn điều đó trong tâm trí mình(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn biết bạn đến rồi đi(Tôi biết mình đang ở đâu)

Nếu bạn muốn có giờ khắc tốt đẹp(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn biết bạn điều đó trong tâm trí mình(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn biết bạn đến rồi đi(Tôi biết mình đang ở đâu)
Đừng phủ nhận,đừng nhút nhát,chỉ quanh quẩn đây thôi (Tôi biết mình đang ở đâu).

Verse 3:
Một,hai,ba,bốn vị thánh đang ở trong căn nhà này
Họ biết ta đang ở đây he he he
Họ biết ta đang ở đây
Well,nếu bạn biết bạn rất thích bữa party này
Và bạn muốn đến rồi đi
Tôi sẽ nói với bạn baby bạn đang sẽ đến thành phố chứ
Vì bữa party này bạn phải trở lại lối sống của chính bạn
Tôi biết bạn rất muốn nhảy từ trước đêm bình minh
Babe bạn phải đến nơi mà tôi không thể thấy được
Bạn nhảy quá hot,và tôi biết bạn rất thích bản nhạc này
Vậy, ta hãy đua nhau nhảy nhé
Bây giờ,bao gồm tất cả,bạn biết nơi đây
Chỉ quanh quẩn đây thôi.

Chorus:
Nếu bạn muốn có giờ khắc tốt đẹp
Nếu bạn biết bạn điều đó trong tâm trí mình
Nếu bạn biết bạn đến rồi đi
Đừng phủ nhận,đừng nhút nhát,chỉ quanh quẩn đây thôi

Nếu bạn muốn có giờ khắc tốt đẹp(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn biết bạn điều đó trong tâm trí mình(bạn biết bạn điều đó trong tâm trí mình)(Tôi biết mình đang ở đâu)
Nếu bạn biết bạn đến rồi đi(Muốn đến rồi đi)(Tôi biết mình đang ở đâu)
Đừng phủ nhận,đừng nhút nhát,chỉ quanh quẩn đây thôi(Chỉ quanh quẩn đây thôi).





Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Hello
733,770 lượt xem