This Is My Now - Jordin Sparks
LỜI BÀI HÁT
There was a time I packed my dreams away.
Living in a shell, hiding from myself.
There was a time when I was so afraid.
I thought I'd reached the end,
But baby that was then
I am made of more than my yesterdays.
This is my now, and I am breathing in the moment.
As I look around I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubts
That was then, this is my now.
And I have the courage like never before, yeah.
This Is My Now lyrics on
I've settled for less now I'm ready for more,
Ready for more.
This is my now, and I am breathing in the moment.
As I look around I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubts.
That was then, this is my now.
I'm living in the moment
I look around I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubts.
That was then, this is my now.
This is my now.
LỜI DỊCH
sống thu mình trong vỏ ốc, trốn tránh bản thân
lúc đó, tôi rất e ngại, sợ sệt
tôi tưởng chừng như ko thể đi đến cuối con đường
nhưng anh chính nhờ ngày hôm qua, tôi đã trưởng thành rất nhiều
giờ tôi đứng đây, và xúc động trong giây phút này
khi tôi nhìn xung quanh, tôi ko thể tin được tình yêu tôi đang có
mọi nỗi sợ hãi tan biến theo chiếc bóng và nhựng nghi ngờ
và tôi đứng đây
tôi có được những niềm động viên mà chưa bao giờ tôi có
tôi từng thiếu bản lĩnh nhưng giờ thì đã sẵn sàng cho mọi thử thách
giờ tôi đứng đây, và xúc động trong giây phút này
khi tôi nhìn xung quanh, tôi ko thể tin được tình yêu tôi đang có
mọi nỗi sợ hãi tan biến theo chiếc bóng và nhựng nghi ngờ
và tôi đứng đây