Why Don't You Get A Job - The Offspring

My friend's got a girlfriend
man he hates that bitch
he tells me every day
He says "Man I really gotta lose my chick
in the worst kind of way"

She sits on her ass
he works his hands to the bone
to give her money every payday
but she wants more dinero just to stay at home

Well my friend
You gotta say

I won't pay, I won't pay ya, no way
why don't you get a job
say no way, say no way, no way
why don't you get a job

I guess all his money, well it isn't enough
to keep heer bill collectors at bay
I guess all his money, well it isn't enough
cause that girl's got expensive taste

I won't pay, I won't pay ya, no way
why don't you get a job
say no way, say no way, no way
why don't you get a job

Well I guess it ain't easy doing nothing at all
But hey man free rides just don't come
along every day

Let me tell you about my other friend now
my friend's got a boyfriend
man she hates that dick
she tells me every day
he wants more dinero just to stay at home
well my friendyou gotta say
I won't pay, I won't pay ya, no way
why don't you get a job
say no way, say no way, no way
why don't you get a job

I wont give you your money
always pray
why dont you get a job
say no way, say no way, no way
why don't you get a job

hey thats something everyone can enjoy

bạn tôi trở thành bạn gái của tôi
chàng trai, anh ấy ko thích những ả lẳng lơ dâm đãng
ngày nào anh ấy cũng nói với tôi
anh ấy nói:" chàng trai ạ, tôi thật sự đã mất đi người đàn bà của tôi vì sự thua kém của mình"

cô ấy đè đầu cưỡi cổ kẻ ngu ngốc của cô ấy
anh ấy làm việc tới mức đôi tay của anh ấy chỉ còn xương
để nhận dc tiền của cô ấy vào mỗi ngày lãnh lương
nhưng cô ấy muốn nhiều tiền hơn ờ nhà

người bạn tốt của tôi
cậu hãy nói

tôi ko muốn lãnh lương, tôi ko muốn lãnh lương, không theo cách nào cả
tải sao câu lại cho tôi 1 công viêc thế này
nói không theo con đường nào cả, nói không theo con đường nào cả, không theo cách nào cả
tải sao câu lại cho tôi 1 công viêc thế này

tôi ước chừng số tiền của anh ấy, nó cũng chã đủ để có thể giữ 1 con gái điếm ...
tôi ước chừng số tiền của anh ấy, nó chả đáng là bao cả
vì cô ấy sống quá xa xỉ

tôi ko muốn lãnh lương, tôi ko muốn lãnh lương, không theo cách nào cả
tải sao câu lại cho tôi 1 công viêc thế này
nói không theo con đường nào cả, nói không theo con đường nào cả, không theo cách nào cả
tải sao câu lại cho tôi 1 công viêc thế này

tốt, tôi đoán người ta ko dễ dàng j` mà làm nó sai cả
nhưng này, chành trai ạ, anh đang tự do cưỡi chỉ ko làm nó xảy ra suốt ngày

giờ thì hãy để kể cho bạn nghe về người bạn khác nữa của tôi
người bạn của tôi là 1 người bạn trai
chàng trai, anh ấy ko thích những ả lẳng lơ dâm đãng
ngày nào anh ấy cũng nói với tôi
nhưng anh ấy muốn nhiều tiền hơn ờ nhà
người bạn tốt của tôi ơ, cậu hãy nói đi
tôi ko muốn lãnh lương, tôi ko muốn lãnh lương, không theo cách nào cả
tải sao câu lại cho tôi 1 công viêc thế này
nói không theo con đường nào cả, nói không theo con đường nào cả, không theo cách nào cả
tải sao câu lại cho tôi 1 công viêc thế này

tôi ko muốn đưa cho bạn tiền của tôi
và tôi luôn mong là như vậy
tải sao câu lại cho tôi 1 công viêc thế này
nói không theo con đường nào cả, nói không theo con đường nào cả, không theo cách nào cả
tải sao câu lại cho tôi 1 công viêc thế này
hey mà này tất cả những thứ đó chỉ 1 người có dc mà thôi