Yester-me Yester-you Yesterday - Stevie Wonder

1    | 09-11-2008 | 6403

LỜI BÀI HÁT

What happened to
The world we knew
When we would dream and scheme
And while the time away
Yesterme, yesteryou, yesterday (hmmmmm.yeah)

Where did it go, that yester glow
When we could feel,
The wheel of life turn our way
Yesterme, yesteryou, yesterday

I had a dream so did you life
Was warm and love was true
Two kids who followed all the rules
Yester folls and now
Now it seems

Those yester dreams
Were just a cruel
And foolish game we used to play
Yesterme, yesteryou, yesterday

When I recall what we had
I feel lost I feel sad with nothing but
The memory of yester love and now
Now it seems those yester dreams
Were just a cruel
And foolish game we had to play

Yesterme, yesteryou, yesterday
Yesterme, yesteryou, yesterday
Sing with me
Yesterme, yesteryou, yesterday
One more time.....

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Điều gì diễn ra
Cho thế giới mà chúng ta từng biết
Khi chúng ta còn mơ mộng và mưu đồ
Và khi thời gian qua đi
Con người quá khứ của tôi, của bạn, của ngày hôm qua

Đi đâu hết rồi, hào quang của quá khứ
Khi chúng ta có thể cảm nhận
Bánh xe cuộc đời điều khiển chúng ta
Con người quá khứ của tôi, của bạn, của ngày hôm qua

Tôi đã có một giấc mơ và bạn cũng thế
Cuộc đời từng ấm áp và tình yêu đã từng chân thật
Hai đứa trẻ đuổi theo tất cả những luật lệ
Ngày hôm qua đã qua đi và giờ đây
Giờ đây có vẻ như là

Những giấc mơ quá khứ
Chỉ là một điều bạo tàn
Và trò xuẩn ngốc chúng ta thường chơi
Con người quá khứ của tôi, của bạn, của ngày hôm qua

Khi tôi nhớ lại những điều chúng ta từng có
Tôi cảm thấy lạc lõng, buồn bã chẳng vì cái gì ngoài
Kí ức của tình yêu đã qua và giờ đây
Giờ đây có vẻ như những giấc mơ quá khứ
Chỉ là một trò tàn bạo
Và trò xuẩn ngốc mà chúng ta phải chơi

Con người quá khứ của tôi, của bạn, của ngày hôm qua
Con người quá khứ của tôi, của bạn, của ngày hôm qua
Hát với tôi nào
Con người quá khứ của tôi, của bạn, của ngày hôm qua
Lần nữa nào...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hardwater 14-02-2009
"...Those yester dreams "... Chiều nay . cả phòng mình nghe bài này ...
...
meobe_91 13-11-2008
bai` nay` hay hay, mo^i~ to^i. chua tim` dc link mp3... ............sorry................
...
Oll 09-11-2008
link mp3 đâu meobe_91 ?

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem