Already One Year - Brown Eyes

Because it’s the first time, I will be alright after a couple days
with the thought that it has already been one year
Sadness finds me with every anniversary that was made with you
I was so self-conscious the first time I confessed my love,
after the day we first met passed
On your birthday I celebrate with a cake of tears and lit candles
I Believe in you I Believe in your mind
A year has already passed, but after a year and another year on top of that
I’ll be waiting for you

I couldn’t say that I want to see you so much, to please come back to me
Because the warm look in his eyes
makes your face glow brighter than the ring on your left hand
I Believe in you I Believe in your mind
Knowing you’ve started over, making memories without me now
Ooh~

The memories I think back on are always past laughs, talks, and wishes
There’s only one new memory, the wait for you to turn into tears

I Believe in you I Believe in your mind
Knowing you’ve started over, making memories without me now

I Believe in you I Believe in your mind
A year has already passed, but after a year and another year on top of that
I’ll be waiting for you

Vì đây là lần đầu tiên, anh sẽ ổn sau vài ngày thôi với suy nghĩ rằng cũng đã một năm rồi còn gì
Nỗi buồn ùa đến anh với mỗi lần kỉ niệm cùng em
Anh tự nhận thức rất rõ lần đầu tiên anh thú nhận tình yêu của mình, sau khi ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau trôi qua
Vào ngày sinh nhật của em, anh ăn mừng với một cái bánh đầy nước mắt và những ngọn nến sáng
Anh tin vào em, anh tin vào tâm trí em
Một năm đã trôi qua nhưng sau một năm và một năm sau đó nữa
Anh sẽ luôn chờ đợi em

Anh không thể nói rằng anh muốn gặp em quá, xin hãy trở về với anh
Bởi vì ánh nhìn ấm áp trong mắt anh ta khiến gương mặt em sáng bừng hơn chiếc nhẫn trên bàn tay trái của em
Anh tin vào em, anh tin vào tâm trí em
Biết bằng em đã bắt đầu lại cuộc đời, tạo dựng những kí ức không có anh
Ôi...

Những kí ức anh nhớ về luôn là những nụ cười, những lần nói chuyện và những điều ước xưa cũ
Chỉ có một kí ức mới duy nhất, chờ đợi em rưng rưng nước mắt

Anh tin vào em, anh tin vào tâm trí em
Biết bằng em đã bắt đầu lại cuộc đời, tạo dựng những kí ức không có anh

Anh tin vào em, anh tin vào tâm trí em
Một năm đã trôi qua nhưng sau một năm và một năm sau đó nữa
Anh sẽ luôn chờ đợi em