LỜI BÀI HÁT
I remember the days we loved 지난 그 시절 기억해 많이 외롭고 힘들었던 날 위해 감싸준 그대
I remember the times we've shared 선명한 그 추억이 여전히 나의 가슴속에 남아있지만
don't you know 난 울지 않을거야 마지막이라해도 안녕이라는 그 말 소용없는거야
영원히 너를 난 보내지 않을거야 oh my love
난 기다려요 우리 다시 함께 할 그 날을 흔들리는 날 잡아준 그대와 이젠 영원히 고마워
나의 사랑 처음 내게 사랑을 전해준 그대 그 마음 영원히 간직할게요 loving you
I remember you smiled at me 따스한 그 눈빛에 오늘도 나는 그리워 함참을 설레요
Don't you know 난 울지 않을거야 마지막이라해도 안녕이라는 그 말 소용없는거야
영원히 너를 난 보내지 않을거야 oh my love
난 기다려요 우리 다시 함께할 그날을 흔들리는 날 잡아준 그대와 이젠 영원히 고마워
나의 사랑 처음 내게 사랑을 전해준 그대 그 마음 영원히 간직할게요 loving you
고마워 나의 사랑 하루 하루 커 가는 내 맘도 매일 그 마음 영원히 간직할게요 loving you
I remember the days we loved, when you helped me when I was alone and weary.
I remember the times we shared. The memories have left an imprint in me.
Dont you know I'm not going to cry. At our last day together, good byes were useless.
I am not going to let you go, oh my love.
I'm waiting for the day we meet again. I'm glad you stepped into my life long ago.
You were my first love. I will remember always remember loving you.
I remember you smiled at me. I miss the way you looked at at me, I'm thinking about it again.
Don't you know I'm not going to cry. At our last day together, goodbyes were useless.
II am not going to let you go, oh my love.
I'm waiting for the day we meet again. I'm glad you stepped into my life long ago.
You were my first love. I will remember always remember long you.
Thank you. You let my love grow bigger each day. I'm never going to forget loving you.
LỜI DỊCH
Em nhớ thời gian chúng ta đã chia sẻ. Những kí ức đã rời xa những vẫn còn dấu vết trong em.
Chắc anh không biết em đã không hề khóc. Vào ngày cuối cùng chúng ta bên nhau, tạm biệt là 1 từ vô dụng
Em sẽ không để anh đi, oh tình yêu của em
Em đang chờ, vào một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp nhau
Em vui vì anh đã bước vào cuộc đời em
Anh là tình yêu đầu tiên của em. Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi em yêu anh
Em nhớ anh đã cười với em. Em nhớ cái cách anh nhìn em.
Em đang nghĩ về điều đó 1 lần nữa
Chắc anh không biết em đã không hề khóc. Vào ngày cuối cùng chúng ta bên nhau, tạm biệt là 1 từ vô dụng
Em sẽ không để ạh đi, oh tình yêu của em
Em đang chờ, vào một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp nhau
Em vui vì anh đã bước vào cuộc đời em
Anh là tình yêu đầu tiên của em. Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi em yêu anh
Chắc anh không biết em đã không hề khóc. Vào ngày cuối cùng chúng ta bên nhau, tạm biệt là 1 từ vô dụng
Em sẽ không để anh đi, oh tình yêu của em
Em đang chờ, vào một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp nhau
Em vui vì anh đã bước vào cuộc đời em
Anh là tình yêu đầu tiên của em. Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi anh 1 thời gian dài
Cảm ơn, anh làm tình yêu của em lớn dần mỗi ngày. Em sẽ không bao giờ quên đã từng yêu anh