Lost In Your Eyes - Debbie Gibson
LỜI BÀI HÁT
I get lost, in your eyes
And I feel my spirits rise
And soar like the wind
Is it love that I am in?
I get weak in a glance
Isn't this what's called romance?
And that's what I know
Cause when I'm lost
I can't let go
(Chorus)
I don't mind
Not knowing what I'm headed for
You can take me to the skies
It's like being lost in heaven
When (and) I'm lost in your eyes
I just felt
Don't know why
Something is there
We can't deny
Ooh, when I first knew
Was when I first looked at you
And if I
Can't find my way
If salvation
Seems miles away
Oh, I'll be found
When I'm lost in your eyes
(Repeat Chorus)
I get weak in a glance
Isn't this what's called romance
Oh, I'll be found
When I am lost
In your eyes.
LỜI DỊCH
Và em cảm nhận tinh thần mình hưng phấn
Và bay bổng như ngọn gió
Có phải em yêu rồi chăng?
Em yếu lòng chỉ với một ánh nhìn thoáng qua
Không phải cái này gọi là lãng mạn sao?
Và đó là điều em biết
Vì khi em đã lạc vào
Em không thể từ bỏ được
[Điệp khúc]
Em không để ý
Không biết rằng em hướng tới điều gì
Anh có thể đưa em tới trời xanh
Giống như lạc vào thiên đường
Khi em lạc vào đôi mắt anh
Em chỉ cảm nhận
Không biết tại sao
Có điều gì ở đó
Chúng ta không thể phủ nhận
Ôi, lần đầu em biết
Là khi lần đầu em nhìn anh
Và nếu như em
Không thể tìm ra lối
Nếu sự cứu rỗi
Có vẻ xa vạn dặm
Ôi, em sẽ được tìm thấy
Khi em lạc vào đôi mắt anh
[Điệp khúc]
Em yếu lòng chỉ với một ánh nhìn thoáng qua
Không phải cái này gọi là lãng mạn sao?
Ôi, em sẽ được tìm thấy
Khi em lạc vào
Đôi mắt anh