. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

Alamanda B. 28-03-2010
Stop
Vô cùng thương tiếc cho bé kem :( Tình hình chộp giựt ghê thiệt
Alamanda B. 28-03-2010
S.E.X
"á, nhạc người nhớn, dịch thui :x" ~> bó tay =))
uneydr 28-03-2010
Without You
Theo uney như thế này tốt hơn: Tôi CÓ thể sống thiếu người, đó là 1 sự thật 2 đứa mình phải thừa nhận, vì ta là 2 cá thể độc lập mà nhỉ... Nhưng tiếng Anh, theo tôi, quá rạch ròi: survive và live... survive là sống, sống theo kiểu CON n
picknk 28-03-2010
Yesterday Once More
Cảm ơn mọi ngươi nhiều nha, mình thích nghe bài này lắm, mình cũng đã từng bê quyển từ điển dịch nhưng mà dịch thô nên khó đọc mà cảm nhận hết dc ý nghĩa ! Học hỏi các bạn nhiều.
sweet_drea. 28-03-2010
Baby
mọi người thông cảm nhá:">, chỗ thirteen từ giờ cứ coi như 13 đi>:) @mar: người đc 10 là bạn nh0x0nljne196 cơ
uneydr 28-03-2010
Sacrifice
@over and over: trc nhất có lời khen với bản dịch của bạn, rất suôn sẻ, rất mượt mà. Nhưng, theo tôi, hy sinh ko phải là bản năng của phụ nữ, cũng ko phải là bản năng của bất kì ai, bất kể giới tính nào :|. Ai cũng muốn quyền lợi thu
uneydr 28-03-2010
SpongeBob SquarePants Theme
hehe, muốn để dành thì bấm cứ để lại 1 dòng "của kool à nha, giựt của kool là kool, kool... kool... kool khóc cho coi à nghen" thì ai giành đc, ráng chịu :P
nheplepq2 28-03-2010
Beat It
cái bài smooth Criminal ko ai biết hết nên ko có dịch vậy cũng hỏi . bài Beat it này đc àh khoái nhất nhạc đấy!
nheplepq2 28-03-2010
Billie Jean
bài này quá tuyệt bài này đáng ghi vào kỉ lục thế giới mới vô có nhạc gì tíu thế MiChael Jacksom sẽ đầu thai sớm để làm những anbum hay và mới nữa ok ko bà kon ? !!
nheplepq2 28-03-2010
Heal The World
bài này bi đát quá bà kon ơi !!. Tấm Lòng Nhân Hậu Của MiChael JackSon cũng bằng mình tại mình ko có khả năng hehe!!
nheplepq2 28-03-2010
You Are Not Alone
ái chà tuyệt thế .! tiếng anh cũng hay mà tiếng việt cũng hay . Nói chung là mình yêu 1 cô gái rồi bị bỏ rồi tiêu rồi huhu :L
nguyenhang. 28-03-2010
Complicated Heart
Mot giai dieu hay, mot loi y nghia,sao hop voi tam trang toi luc nay .....toi co the nghe nhieu lan,ma van thay chua du....
Alamanda B. 28-03-2010
All I Want
Á, bài này tưởng duyệt lâu rồi chứ :"> Sao nó còn nằm đây lạ ghê :P
paris_jack. 28-03-2010
Stay Here Forever
Em đang nhìn ngắm cái trần nhà,nằm nơi này và mơ màng Cả ngày trôi đi một cách hoang phí Thế giới đang vụt qua ngòai khung cửa sổ Nhưng này anh sẽ không sao đâu Cảm giác này là thật đấy và nó không thể nhầm được như cách mà em c
sweet_drea. 28-03-2010
Girl In The Mirror
@grimemore: ngưỡng mộ bạn thật, tự dịch, tự khen:)). Lại còn mình gợi ý các bạn dịch tiếp :|
Xóa rồi em - Ala
bibibang 28-03-2010
One Last Try
Mới dịch lần đầu à ! Có sai sót gì xin anh chị sữa giúp em nha !
mushroom_t. 28-03-2010
Whatcha Say
nhưng em kô biết đăng, bày em với, biết là kô tốn tiền nhưng cũng chịu :D
nguyenquye. 28-03-2010
Over And Over
lan dau tien toi dc nghe bh nay tu mot nguoi ban bi that tinh. No rat buon. Nhung toi ko biet lam tnao de giup no. No muon biet loi dich cua bai hat nay nhung ko biet tim. Hic. Chinh vi vay t da dang ki lam thanh vien cua loidich.com de gui loi dich bh nay toi nguoi ban do( t hoc kem tieng anh ma).
leejongbbi 28-03-2010
After Love
đừg khóc hong ki nhe :x - nhìn hong ki khóc đau lòg l' :-< - i* hong ki :x