. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

mygodbmt 04-01-2010
Gloomy Sunday
Viết cái *** gì thế này, viết tiếng Việt đúng chính tả trong những cmt lần sau, thank - pwz bài j` thế này... sa0 lại nhạc hàn :( nghe júng đê hát wa'
Pwz.Rqs 04-01-2010
甜蜜約定 / A Date So Sweet
Bài dịch hay lắm. Nhưng nếu em chịu khó bỏ đi ba phần lãng mạn ngoài bản dịch, thêm vào một phần những từ chưa dịch và hai phần chính xác nữa thì hay tuyệt :)
z0n 04-01-2010
Miss You
a ak, BTL ak. a nghe thấy ko? i mjss you so much. e đã sai rồi sao? e đang hối hận khi ct a ư? nếu..way lại 12tiếng trc thì sao nhỉ? e cũng mún cho a 1 cơ hội sửa sai nhưng con tim e đang khép lại...eya
z0n 04-01-2010
Until You
a ak. e cố wên a nhưng k đc. càng cố wên thì càng nhớ. thôi thì...nhớ đề mà wên. e yêu a
Thaiphong3. 04-01-2010
A Little Bit Longer
Bạn dịch bám từ quá nên câu cú khô cứng, độc lập nhau nên bạn bè không hiểu. Đừng bám từ, nên thoát nghĩa của từ; Ví dụ: ở đoạn "Em chẳng thể nào cảm nhận được những gì tôi phải chịu đựng cho tới khi nó biến mất, vì em
mrtun20 04-01-2010
Squirrels In My Pants
Cái này thiếu mà còn đoạn mà tầng lớp tư sản với cả vật nhau với gấu nữa :D
duong_doan. 04-01-2010
Just One Last Dance
Spanish là Tây Ban Nha còn French là Pháp bạn ơi! nghe bài này hay mà tình cảm quá! tình yêu thật thiêng liêng làm sao! ước gì có một tình yêu như vậy thì hạnh phúc biết bao!
momuoi 04-01-2010
Because
because...because....i loved you...what???....
doremon_iu 04-01-2010
Forever And One
tinh` iu ma`,moi~ ng` 1cah' cam? nhan rieng nen mien~ binh` luan naz.chi? mog kok nen doi' tra' nhau de co gang yo thuong.^0^
Taboo 04-01-2010
Come In With The Rain
Sáng nay nhai đi nhai lại bài này dâng tràn cảm xúc"Hirameki" nên cũng nháp 1 bản :) Hy vọng nó được move lên bản chính :)
vannam2002. 04-01-2010
Crush
ối rời ơi, nhiều bản dịch quá, hehehe
Taboo 04-01-2010
Come In With The Rain
Gửi lời theo gió,gửi lời theo mây trời Gửi lời cho người đàn ông với những lý do tại sao? Để tôi biết được những gì bạn thấy
phamhuulie. 04-01-2010
Rising Sun
ai muon nghe loi viet xin moi vo mp3.zing.vn bai nao con co ten la MAT TROI MOC
netaddicti. 04-01-2010
Sutter's Mill
Rất hay. Một cảm giác tuyệt vời tràn ngập. Mình tìm bài này lâu rồi. Giờ mới thấy. Cám ơn rất nhiều
chuongxx 03-01-2010
Happy New Year
bài hát này hay đấy !Chúng ta là trẻ con cứ tết đến là vui cười lê lết thì làm sao hiểu được người lớn hoặc những người đi trước chúng ta hàng trăm năm về thời đại về kinh tế và về tốc độ xã hội hóa ,còn lâu việt nam mớ
uneydr 03-01-2010
We Are The Future
Nói mấy fan K-pop, J-pop, C-pop đừng giận, chứ thú thật là nản mấy bài hát này quá, có mỗi 1 khúc nhỏ tiếng Anh cũng đặt tựa cho Tây, làm ta nhảy vào hố ko dưới chục lần >"< TBp: Vpop nhà mình giờ cũng bày đặt bắt chước nữa chớ, ng