. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

Taboo 16-12-2009
Heaven (Ft. Will.I.Am)
Cảm ơn các bạn rất nhiều^^ Taboo thấy lâu wá lên cũng đã nháp một bản :) Mời các bạn cùng thưởng thức ^^
nghiemthan. 16-12-2009
Wedding Dress (Tae Yang)
...(không biết tiếng Việt à? viết thế ai mà đọc được - pwz) ------------------------------------------------------------- bai` ne` hay du*ng` hoi? lun.lo*i` cung~ hay lun.tk ng da(ng lo*i` dich bai` ne` nha.
lamloc 16-12-2009
You Can Win if You Want
....(type tiếng Việt có dấu - pwz) --------------------------------------- bai nay rat hay nghe lam nguoi ta se co gang vuon len
Shino 16-12-2009
Reach
em chỉnh lại rồi đó :D
Shino 16-12-2009
Reach
đúng ngay cái câu mình bị hớ :))
Shino 16-12-2009
Heaven (Ft. Will.I.Am)
"My sacrifice, my paradise, my happy ending to the least" Câu này sao lại dịch thành "Niềm mong ước của anh, thiên đường của anh, hạnh phúc của anh tới tận phút cuối cùng" ạh :-S
i_baton789 16-12-2009
Breathless
các bạn có dịp coi video clip của bài này cũng hay lắm , ngọt ngào và lãng mạn X
rubychulst. 16-12-2009
声をきかせて / Let Me Hear Your Voice
mình chỉ sửa dòng thứ 5 từ trên xuống của bản dịch của bạn Hoang.bk91 thui, nhưng mà lân đầu vào trang này viết nên không biết thế là copy nguyên luôn. Hihi. Nếu dài dòng quá thì thông cảm nha!
Pwz.Rqs 16-12-2009
Turn It Up (The Fall)
Bài này trùng 1989 rồi :) @Sarang99: Copy & Paste, 2 thao tác này em thành thục lắm, chúc mừng em
ki2411 15-12-2009
Baby Come Back To Me
bao nhiêu năm rồi nghe lại bài này vẫn còn nguyên cảm xúc ngày xưa ,911 I still love you so much
IrisPink 15-12-2009
If I Let You Go
The courage is to show to letting you know I've never felt so much love before... Nếu em có đủ dũng khí đế nói với anh, rằng em đã yêu anh nhiều đến thế nào, thì liệu có thể giữ được anh không...?? @ Sir_lonely: mình cũng mong như bạn, có thể đ
IrisPink 15-12-2009
The Day You Went Away
Bài này mình nghe từ hồi nhỏ, mà đến bây giờ nghe lại vẫn thấy rất hay, đặc biệt là ca từ- đơn giản mà ý nghĩa. Nuối tiếc xen lẫn yêu thương... Giai điệu The day you went away không quá buồn nhưng ẩn trong đó biết bao cay đắng, buồn
IrisPink 15-12-2009
Plane
Bài này giai điệu và ca từ đều nghe lạ lạ, nhưng không hiểu sao càng nghe càng thấy hay. Mình thích nhất là đoạn "I'm leaving your town, again And I'm over the ground that you've been spinning..." Có lẽ vì ca từ khó hiểu và có phần phức tạp nên ít
love_old_s. 15-12-2009
How Can You Mend A Broken Heart
Thật sự nghe chính tác giả hát ca khúc này thì có ý nghĩa hơn! Vì chỉ có tác giả mới hiểu sâu nhất về tác phẩm của mình