Vừa biết Beyoncé cover bài này của Billy nên thấy vui vui đi dịch ^^
Love Billy 'til the end. So wanna go to his concert at least one time before I die/ or he dies :D
lovey-dovey là adjective nên ko tách ra dịch đc, tra cả cụm trên yourdictionary thì có nghĩa là thuộc về tình cảm càm xúc, si tình say đắm....
Thanks anh Mỳ và uneydr
Đây là bài hát tôi yêu thích nhất, nó tình cờ đến với tôi khi đi ngang phòng karaoke, chợt nghe giai điệu thật ngọt ngào sâu lắng, sau này mới biết được tên bài hát này, lúc nào tôi cũng muốn nghe những bài hát của Carpenter, không bao gi
nhiều lúc ko muốn nghe luôn đó, buồn quá, Jack và Rose, người chết người sống. Tình yêu làm người ta có nghị lực sống tiếp, và tình yêu khiến người ta giết chết tương lai, chỉ biết nhìn lại quá khứ đau buồn.