dau nhat thiet fai dich dung tung chu trog nguyen ban fai hok? nen to thich nhu zay hon: toi ko biet tai sao em ra di ma ko noi mot loi

ui' ui`! duyet rui` ah`? hi` hi`! "xia' xia`" anh WG ^^". Con` cai' dzụ youtube, em lam` y như hương' dẫn muh`(lấy fần sau dấu"=") mà sao ki` ta?????===>po' tay ui`^^"

Every Sha-la-la-la Every Wo-wo-wo Still shines to thich dich nhu vay hon moi cau sha-la-la moi cau wo-wo-wo van con ngan vang trong toi ^_^

Cảm ơn Tam ca thật nhìu .. ^^ huynh cũng mạnh khỏe nhé.. để đệ còn làm phiền nhìu nhìu.

Tặng lão Tứ bài này nè!^^ Have a nice evening!

@ tiny_clover : người quen của Loidich mà đăng bài kỉu gì lạ thế ?

bi giờ là mý giờ rùi còn đăng bài này, vừa thiếu links nữa, cảm ơn cí thông tin ca khúc !

lại đăng bài kỉu gì đây, mời ng` đăng vào sửa gấp . Tiện, mời đọc qua Quy định !

bản dịch bên YAN sao nhận là của mình ? (ko sai đến một dấu !)

@ hoanganh62 : Chèn links dc mỗi NTC , bản lyric và tựa bài thiếu phần chữ Hán . MỜi bạn cập nhật gấp ! Bạn ko thấy những bài trước mọi người trình bày như thế nào sao ??

bài nào của Van cũng đều hay cả.Ai lấy đc chị ý đúng là có phúc

yêu Vanessa nhiều lắm,nghe bài này thấy buồn hẳn,thoáng hiểu cảm giác của Gab

ôy đang chóng mặt tự dưng nghe bài này thấy đỡ hẳn,lâng lâng,zui zui:)

hay mà,yêu Van nhiều nhiều lúm>.<

@Wet: Em cám ơn anh Wet đã góp ý. "His love" em cứ nghĩ là Chúa nói với người cầu nguyện cơ. Anh Wet vât vả rồi.

Bài này pussycat doll hát hay hơn nhiều

thick bai` nay` thick' ca? kieu? nhay? cua? MJ nua~

thick bai` nay` thick' ca? kieu? nhay? cua? MJ nua~

"Carry on" bản dịch cũ thì đúng, dịch lại thì sai. Đoạn "I pray, that we, we can learn to live for love the way / God has shown us, through your life his love will find a way / Through your life, we've all learned to live for love" ngôi thứ được dịch lung tung nên tối ng

Mình chỉnh lại bản dịch của bài này rồi, các bạn góp ý cho mình nha.

khiếp thật,đáng lẽ chỉ nhận xét thui mà toàn cm về Sel vs Mil.Thiệt là không hiểu chuyện 2 người sẽ còn kéo dài đến đâu nhỉ

@lonely_b:bài này tình yêu trai gái lấy đâu ra les hả bạn?

bài chuẩn không cần chỉnh

Không phải thêm tên ca sỹ như thế này ^^. Ở phần ca sỹ thể hiện ấy em chọn chứ đừng viết thêm. Youtube em chỉ lấy phần sau "v=" và trước dấu "&" :)

Bài này hồi đó WG thích lắm. Duyệt trước, nhưng còn 1 câu sót này hoatieunhi "where I always used to be", dịch sai ngôi rồi. Với lại khúc "Could you be...run", bạn dịch thoáng quá, nên sát lại một chút với lời Anh.

Sao nhớ bài này có rồi ta? Không biết có thất lạc ở đâu không nữa...

eo ơi thích bài này ế.Đáng lẽ phải đứng đầu bảng mới đúng;))

@TommyChan: chờ em lâu quá, anh dịch lại. Anh thấy nhạc 18+ là quá sức dịch của em. Em đừng dịch nhạc 18+ nữa.

hixhix...đã thêm goy` ma` sao vân~ hem xem dc nhi~???????kho' hiu~ we'^^"

Mama con giỏi :">...!! ....... ... Bài nì thấy nó thật thật sao đó ^^..