@MyFan: các câu WG yêu cầu bạn sửa bạn nhất định không sửa. Cái đoạn lyric đó không sai nhưng bạn nhìn qua xem bạn dịch đoạn đó từ 6 câu thành 7 câu là thế nào? Vậy cuối cùng bạn có muốn bài này được đăng hay không?
So you're with her, and not with me,
I hope she's sweet, and so pretty
I hear she cooks delightfully, a little angel beside you
So you're with her, and not with me,
Oh how lucky one man can be
I hear your house is smart and clean,
Oh how lovely with your homecoming queen
Oh how lovely it must
@myta : còn bài nào thì ra shout box hô lên cho anh em biết như hồi nó ý ....dạo này đăng bài âm thầm thế :P.
Như Alamanda đó đăng ầm ầm vẫn dc duyệt vì hay nhắc BTV !
Bản dịch thật tuyệt,học thêm được một số từ hay ho.Thankz Wet :D.Rất thích bài này."Why can't I breath whenever I think about you"->cảm giác rất thật,giống như những gì đã xảy ra và mãi mãi không quên được...