@cactus89: bạn dịch câu này chưa đúng nè, bạn chỉnh lại đi "I am not so blind to see".

@chube_dentuchauphi: bản dịch của chú bé đạt yêu cầu về nội dung nhưng hình thức thì không được. Vì viết chữ không dấu. Chú bé sửa thì BTV sẽ đổi thành bản dịch chính, nếu không BTV buộc lòng phải dịch một bản dịch khác.

@kute_gir:em dịch lại những chỗ đã được nhắc nhở bằng dấu đỏ.

lang~ mo*n. wa' a` :X :X me^ me^

fan cua? anh chou chou na` :_* >V<

>V< >V< >V<

hien gio.minh nho anh ay' :(( ja nhu mot ngay nao do dc gap nhau :(

Mấy bải bất hủ này là y như rằng quá trời bài dịch

co ng da tung gui minh nghe bai nay`...gia nhu minh` va ng do con nc voi nhau :)

cũng hay hay

hay quá

hay thiet do

chester tuyệt quá,Mike cũng thế.Tóm lại Linkin Park cái gì cũng tuyệt.PERFECT

Luv it most lately^O^!

hichic sao mà giống với hoàn cảnh của mình quá vậy!

lic truoc nho_ngoc ko thik bai hat nay dau nhung dot nhien anh 2 (ket nghia) cho nho_ngoc nghe 1 lan ... the la nho_ngoc ket lion toi gio :D

Bài này quả thật là hay. Video tuy ko hấp dẫn nhưng rất ngộ nghĩnh.

wait for you...! Sau khi em đi , tất cả như đơn điệu Anh không còn là chính mình nữa Anh đau , đau lắm , em biết không Anh cần em , người con gái của anh Always, all time… this love D

@kute_girl: Bản dịch của em không đạt yêu cầu, anh trả lại đây nha: Tình yêu là sự mù quáng,nó xa xôi như đôi mắt không thể thấy Sâu thẳm và vô nghĩa,những lời nói đến với em Thật dễ với anh,em cần 1 người bạn Con đường kh

@kute_girl: WG dịch bản dịch phụ, em xem tham khảo nha.

nhưng hay thật, có cảm giác giống " mùa xuân sang có hoa anh đào..." thích thật

sao không nghe lời nhở thiếu thì còn cái bản vừa nhạc vừa hờ hờ chứ ta

Bài này hay quá à, lời Việt không dc như bản gốc giờ mới dc biết

mình dịch còn nhiều thiếu sót có gì mong mọi người chỉ giáo, cảm thông mà bỏ qua. Mình tay nghề còn kém lắm!!

nhung pice of me cung là "1 manh cua tui".

hello rat hay! anh chang nay tham yeu va nguong mo chi ay ! tuy nhien chi ay khong the nhin duoc anh ! vi vay cu moi buoi toi anh dung gan cua so de nhin chi va cho chi ay biet duoc su co mat cua anh! va co nhieu luc anh muon gao to len la lam cach nao de co duoc trai tim va lam cach nao de chien

mÌnh khoái bài đầu tiên nhứk.

bài này hay mà tôi nghĩ nên ghi là "thousand year love song" mới đúng mà

Sisters Tolmachevy hát bài này, shao để ai hát hế ??? cái link youtube ấy ???

đề nghị các bạn lần sau bớt dùng anh, em trong bài dịch không đúng nghĩa của bài với lại làm cho bài hát mất đi cái ý nghĩa của nó