Bo' tay K0 nhu*ng~ trung` ma` cai' te^n bai` hat' c0n` vie^t' sai nua~ :|

Buồn thảm quá hu hu !

suddenly i heared that song..... and suddenly i think about the things that we 've been through..... please be content with what you 're having. because it gonna be the only one in life time.........

bai nay thuc su rat hay nhung loi dich chua hay lam cac ban phai hieu cai y nghia sau sa ben trong long nguoi con gai chu ! nghe bai nay moi cam thay ........ ko co nguoi phu nu xau.... chi co nguoi phu nu khong biet tho lo long minh......

die linc doi`

phim da~ hay, nhac con` hay hon? - nghe mai~ ko chan'

Bài hát hay cho một ngày buồn...^^

cong nhan hay that doa ! cac ban cho tui hoi truong nahm Big Bang ten ji the! ham mo anh i' we'

minh moi ham mo BigBang nhung ma thay BigBang hat hay that! thich nhat la truong nhom ze~ zuong lun ^_^! hay wa nghe wai` ma ko chan ti nao

bạn giothoikhucty có cảm xúc giống mình nè.... h nghe bài này thấy buồn wá

hay nhưng hơi dài đoạn solo ghita mất đung' 1 phut'

Em đăng thử một bài xem nhé ! bài này chắc là từ 1 thực tế đây ^^!

Nhac. cua~ sis Taylor co' hon` hik' bik'

Ket' sis nak` khj nghe bai` fifteen yk', thix bai` ni`k zoi' paj` Fifteen nhuk'

phải bài này không umi ?

Hexhex, mới coi xong bộ phim Nada Sou Sou - Tears For You (JMovie), định đăng cái ending theme của nó lên ai ngờ bạn này đăng rồi. Mà, hehehe, xuống bản dịch phụ cũng được. Bộ phim này coi rất hay, cảm động đến chảy cả nước..miếng. Hehehe. N

♥ Breakout [Trùng] - Miley Cyrus Đăng và dịch : anhcold (không rõ đã đăng bản dịch bên bài có truoc chưa , nhắc anhcold nên tìm kiếm truoc khi đăng !) - Đổi bài khác !

mãi mãi trong trái tim của tôi, cô ấy sẽ là đồ thừa=)) meh` rât' thich câu này dù sai

Bài đăng bị trùng, đổi bài khác !

Sao hai bản dịch trên mình giống nhau thế nhở ... Bài hát mới của Super Junior quá tuyệt luôn ...MV cũng đẹp nữa ...

Bài bị trùng và bản dịch của anhcold không đạt, mà cũng chẳng thấy vào sửa . M thay bài khác !

[TRÍCH duythucdeptrai] duythucdeptrai -- @ mấy bạn đòi del bài vì bài dịch "thô bỉ" : Dịch là 1 nghệ thuật. Dịch sao cho đạt 3 tiêu chuẩn: chân, thiện, mỹ. Tuy nhiên, "mỹ" là sao? Dịch 1 câu chửi thề, một câu nói tục có cần phải "mỹ" ko??

theo anh dịch thế nào :-? ngoài cái nghĩa trên ra em hok biết dùng từ j` cho xuôi nữa ^^

pro j đâu lên livesearch tim`là ra hết , tim` đc ròi mà web ko cho copy thỳ ngồi gỏ lại tại chu' em lười wa' thoi

thangkho_n. 14-03-2009

A Place For My Head

Thay bản dịch, với cách xưng đúng theo phong cách nhạc của LP.

Gee - 9 tuần no.1 Music Bank liên tiếp. Tuyệt vời!!!!!!!!!!

:X:X tình cảm lắm :X:X

bài hát thật tuyệt vời :*:*

Nghe như đang nuối tiếc về một điều gì đó thật khó nói thành lời. Chỉ biết rằng cảm nhận wa âm hưởng cũng cảm thấy nao lòng........

Bài hát nghe rất hay nhưng xem ra nguời dịch không thật sự có hứng thú lắm nên bản dịch xem ra vẫn chưa hay. Mong admin đăng bản dịch khác xem thế nào ...^!^