. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

aoegamer 22-01-2009
Tarzan Boy
Thưa các Anh Chị BTV rõ ràng em tìm cái link có thời lượng hơn 3phut . thế mà lúc paste vào nó chạy có tí mà lại không có lời ! Anh Chị sử dùm em Link nhạc với nhé !
aoegamer 22-01-2009
Tarzan Boy
Tết nhứt đến nơi rồi ! bị ốm cũng tranh thủ lên vui với các Bạn tí ^^! Nhảy múa không được vì em bị đau chưn...
montez2 22-01-2009
Given Up
rất có chất giọng , phải tập luyện nhiều lắm đây ,ĐK rất khó nhưng Chester Charles Bennington đã thành công
papa_123 22-01-2009
7 Things
noj' the^' nao` thj` noj' nhung noj' chung nak` tuj thjk' HANNAH nhat^' .du` koa' troj` sa^p dj chang nua~. kon` ney' ng` mun' noj' seo thj` noj'.tuj ung ho^ SEL da~ chia tay NJCK .cho anh i' pjk' the^' nao` nah` kam jac' pi po roj
papa_123 22-01-2009
7 Things
nghe j` chua. MILEY dang hjnh` sex len^ mang nak`. hok hjeu seo nua~ nhung chac' koa' li' do j` doa'. Phaj hok mjnh` tin mil hem phaj ng` nhu vay. mjnh` lun iu men' MILEY.VA` SE~ lun nhu vay
qthanh 22-01-2009
Happy New Year
Khi đọc lời dịch, cũng như mọi người mình mới thấy nó buồn chứ không phải niềm vui lẽ ra phải có khi tét đến xuân về
papa_123 22-01-2009
7 Things
ghet' selana nhat' .... dau koa' dep=miley ...hok noj tjeng' =miley...hat' hok=miley lun.koa' j` hay ma` NICK me^ chu' aj dong` y' thj` noj' I' HATE SEL NHAT' 3 lan`
papa_123 22-01-2009
7 Things
ma` theng` cha NICK po mil kaj' rup lun moj' tuc' cho'.sau doa' laj kon` iu sel nua~ chu'.pa`sel koj chung` pi po jong' mil na'
papa_123 22-01-2009
7 Things
miley no.1 tuj ghet' nho sel nhat'...seo laj koa' the^ kuop tinh` iu kua mil ruj` koj nhu hem koa' j`(aj dong` y' add njck' nay` dzo^.noj' chjen nha) kopychuot_932
Bau_troi_K. 22-01-2009
Cowgirls Don't Cry
Các pác thông cảm, em ko tìm thấy lời bằng tiếng anh nên mới mạo muội post lời hàn cho các pác dịch thử, đã gọi là lời dịch thì chắc dịch giả ở đây phải biết chút ít tiếng hàn chứ, đúng ko ạ^^!
quynhbaby_. 22-01-2009
From The Bottom Of My Broken Heart
Những bài hát của Britney đều là những lời tâm sự từ chính con người của Britney...Một con người tình cảm ..From the bottom of my broken heart , ko biết mình đã nghe bao nhiêu lần , từ lần đầu tiên nghe Britney hát bài này , mình bỗng òa khóc
pekuty86 22-01-2009
Haru Haru
pÉ lOng sÁng tÁc hAy hÉm ! nhƯng vÌ sÁng tÁC bÀi nÀy mÀ pÉ Long sÚt mẤt mẤy cÂn đEy pÀ kOn àK =.=
pe tho sun. 22-01-2009
In Heaven
bai`ni`dê~ thương ghê áh ^^ thix chorus :x lyric cũng đáng iu nữa, bạn tắc kè bông dịch hay lắm ^0^
pe tho sun. 22-01-2009
Always On My Mind
ư`bé E vào chỉnh lại xíu nhé chứ " treat" chỉ đơn giản là đối xử thôi, anh Oll nhắc nhở ne`mau vao`sửa nhé ^^
Marcis 22-01-2009
If That's Ok With You
[Sai hoặc thiếu link nhạc] - hic nghe hem dc gi ca Gởi bởi: thaian273 [thai_an273@yahoo.com] Lúc: 21:34 20-01-2009 Fixed !!
Marcis 22-01-2009
La La Love On My Mind
[Sai hoặc thiếu link nhạc] - nghe ko dc Gởi bởi: xiah_baby [thienthan_ngonghinh27@yahoo.com] Lúc: 22:02 Fixed !!
dong_hae 22-01-2009
Aquarius
rất nhẹ nhàng hình như cung bảo bình là những người sinh tháng 1 và tháng 2
Huuthais 22-01-2009
No Matter What
Dài quá ông ơi. Bài này có nhiều ca từ là biến thể của ngôn ngữ đường phố. Vẫn có thể dịch được nhưng những quy tắc của LD không cho phép tôi dịch bài này
Huuthais 22-01-2009
Cowgirls Don't Cry
Ông post lời kiểu này thì tui dịch sao đây? dịch chỗ nào có chữ hả :-/
Huuthais 22-01-2009
My Immortal
Mình dich lại để trau chuốt hơn 1 chút về ca từ. Cơ bản thì không khác bản dịch của Green Bean nhiều lắm
123456 22-01-2009
Still Loving You
la la la .em da~ nghe bai` hat nay` tu` cach day 1 nam, khi anh noi: minh chia tay em nhe'. ko fai vi anh co ng iu moi. ko fai vi anh het iu em , mà vi` giua~ chung minh co 1 khoang cach ma` ca 2 ko vuot qua noi?.em bối rối và ko tìm cách nào để vượt qua đc khoảng cách đó, dù e