Tomorrow Will Come
thanks nguoi da dich ra ca khuc nay,rat good ne.
116392
lyna5585 02-09-2008
susu_rom 02-09-2008
cherie_amo. 02-09-2008
TiLiTi 02-09-2008
TiLiTi 02-09-2008
TiLiTi 02-09-2008
mykim_1614 02-09-2008
MIKA_MIKA 02-09-2008
sinde_sofa 02-09-2008
onenighton. 02-09-2008
bigbigworl. 02-09-2008
oh_mylove 02-09-2008
bbvd 02-09-2008
MIKA_MIKA 02-09-2008
KimHaRu 02-09-2008
tuyenmam 02-09-2008
hoangvac 02-09-2008
belathanh 02-09-2008
cryinthera. 02-09-2008
cryinthera. 02-09-2008
hieuanhham 02-09-2008
Deathknigh. 02-09-2008
Wet Grass 01-09-2008
Wet Grass 01-09-2008
Wet Grass 01-09-2008
mi012345 01-09-2008
Wet Grass 01-09-2008
Deathknigh. 01-09-2008
Mrs.Kim 01-09-2008
mi012345 01-09-2008
Cảm nhận
Bet On It
hay thiet
Next Plane Home
Bài này hay thiệt!
A Shoulder To Cry On
nghe để cảm nhận..tôi thích nó
Cry On My Shoulder
ý nghĩa dành tặng cho 1 người
Boulevard
Một bài hát tôi luôn luôn và mãi mãi yêu thích
Say You Will
bai` nj` faj noj' la` tuyet
Lonely
I'm so LoNeLy
Tomorrow Will Come
bài này người Việt hát thiệt hả
bất ngờ wa' nha
One Night Only (OST Dreamgirls)
la^n` da^u` tie^n tui nghe tre^n film.hay tha^t. da^y'. Lai. co' y' nghia~ nu*a~. hjx.nghe ma` nho*' ng` ye^u wa'
Everything You Do
o^i!mi`nh thjk pai` ni` nha^'t
Until You
sao bài này hk có clip để có hạng trên MTV nhỉ,dợi clip woai` mà hk có,chán nhey~
Boulevard Of Broken Dreams
oh, nghĩa bài này thật sự hay vậy sao =_________=
A Love To Kill OST - Ee Jook Il Nom Eh Sarang
bai nay chua tim dc link mp3
When I'm Gone
Tôi nể anh lắm Slim à....
Don't You Cry
bài hát này mình được 1 người bạn gửi cho nghe,không nghe rõ nên không thấy hay,giờ được nghe lại và đọc lời dịch của các bạn thấy hay quá
Stairway To Heaven
kho? that. nghe bai` nay tu` hoi moi nghe rock....nghe lien tuc 10 nam.....the' ma` van thay no hay....chan' the' co chu li.....
(I Wanna Take) Forever Tonight (ft. Crystal Bernard)
cam on ban nhieu. minh thick bai nay tu hoi nam lop 10 ,gio lai dc nghe lai
Black Magic Woman
đừng nên dịch quá sát nghĩ nhiều chỗ sẽ không đúng. Lớp 5 dịch được thế là khá rồi
Cố lên nha.:D
Love Is Blue
blue có hai nghĩ. Màu xanh với lại u buồn. Ở trên bác Nguyễn dịch là phiền muộn đúng rồi mà?
Promiscuous (ft. Timberland)
tên nam ca sĩ là Timbaland chứ :D
Stairway To Heaven
Death đã sửa lại tên và link YouTube bài hát này! Đây là bài hát của Led Zeppelin được bầu chọn là một trong 10 nhạc phẩm rock hay nhất thế giới, thế mà ai nỡ đặt cho người hát cái tên lạ hoắc và cái link YouTube cũng sai nốt, hic! ^^
One-sided Love Affair
"I said something wrong" nên dịch là: "tôi đã nói điều gì đó sai lầm" (lỡ miệng nói hoặc nói mà không biết)
wetgrass@ymail.com
Bản dịch này cũng không ổn nốt
Black Magic Woman
@thanhphong_k57:
Bạn à, BQT rất vui khi nhận được sự tham gia của bạn, tuy nhiên, bản dịch của bạn có một số lỗi nhất định, mình xin mạn phép thay bằng bản dịch khác, bạn tham khảo thêm.
Mình xin gởi kèm theo đây bản dịch của bạn
Kiss From A Rose
thực sự đó thích bài này lâu rồi....... giờ mới có lời và diịch đầy đủ như vầy, hình như ca khúc được giải oscar... cảm ơn nhiều ^o^
Like a wind
Bài này cứ như chuyện Harry Potter!
Black Magic Woman
Bạn dịch kỉu jì ngộ quá ta!^^
I Am
Thật sự không hiểu bài này cho lắm, hình như nó đã được dịch ra từ bản tiếng Nhật rồi phải không? Mình chỉ có thể dịch đại khái là vậy, mong bạn hiểu được ý nghĩa của nó :)
Wild At Heart
cứ làm mình quay lại với kỳ niệm xưa biết bao nhiêu cảm xúc, để thầm thấy ganh tỵ cũng như tiếc nuối vì giữa hai đứa không được như vậy mà chỉ là tình bạn thôi.... mặc dù biết là rất yêu nhau (giờ mới biết đó, xa nhau quá r