You Still Won't Know What It's Like - Kelly Clarkson

0    | 30-12-2010 | 1218

Chưa có mp3. sr cả nhà ^_^

LỜI BÀI HÁT

Kelly ...

When you hit the bottom
When you're left with nothing
When you can't tell the difference, yeah
You still won't know what it's like

When you think you're drowning
When it's overwhelming
When you can't get past it, yeah
You still won't know what it's like
What it's like

You haven't seen the ghosts that I've seen
You haven't lived enough to know what it means
To feel the pain in love turned cold
To taste the year before it's over

When your body's frozen
And you can trust no one
When you think you're lonely, yeah
You still won't know what it's like

When you feel the knife stick
You just can't take it
When your heart is breaking
You still won't know what it's like
What it's like

You haven't seen the ghosts that I've seen
You haven't lived enough to know what it means
To feel the pain in love turned cold
To taste the end before it's over

You don't know the first thing of suffering
So before you start trading stocks for sympathies
Take a look at what's left of me
Take a look at what's left of me, left of me

Every day I fight a war with God
And every time I think I'm living a lie,
No I'm not

You haven't seen the ghosts that I've seen
You haven't lived enough to know what it means
To feel the pain in love turned cold
To taste the year before it's over

You don't know the first thing of suffering
So before you start trading stock for sympathy
Take a look at what's left of me
Take a look at what's left of me, left of me

You don't know the first thing of suffering
So before you start trading stock for sympathy
Take a look at what's left of me
Take a look at what's left of me, left of me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Kelly...
Khi bạn chạm tới đáy thấp nhất
Bị bỏ rơi khi chẳng còn gì
Khi bạn không nói được sự khác biệt
Thì chẳng thể biết cái gì đang diễn ra

Khi bạn nghĩ mình sắp chết đuối
Khi tất cả như đổ sụp
Khi bạn không thể vươt qua nổi
Bạn vẫn sẽ không biết nó như thế nào đâu

Bạn từng gặp con quỷ mà tôi đã thấy
Bạn chưa bao giờ sống để biết hết ý nghĩa cuộc đời
Để cảm nhận nỗi đau tình ái lạnh lẽo
Để nếm trải tháng năm trước khi nó vụt trôi

Khi thân thể bạn đóng băng
Và chẳng thể tin vào một ai
Khi bạn nghĩ mình cô độc
Bạn vẫn không thể hiểu nó như thế nào đâu

Khi người nhận một lưỡi dao
Và chẳng thể làm gì được
Khi trái tim đang dần vụn vỡ
Bạn vẫn chẳng thể hiểu thực sự nó thế nào đâu

Bạn từng gặp con quỷ mà tôi đã thấy
Bạn chưa bao giờ sống để biết hết ý nghĩa cuộc đời
Để cảm nhận nỗi đau tình ái lạnh lẽo
Để nếm trải tháng năm trước khi nó vụt trôi

Bạn không biết đau khổ đem lại gì trước tiên
Vì thế trước khi trao đổi để lấy sự đồng cảm
Hãy nhìn xem tôi còn lại những gì
Nhìn xem tôi còn cái gì

Mỗi ngày tôi đấu tranh với Chúa
Và mỗi khi tôi nghĩ mình sống giả tạo
Thì thực chất không, tôi không phải vậy

Bạn từng gặp con quỷ mà tôi đã thấy
Bạn chưa bao giờ sống để biết hết ý nghĩa cuộc đời
Để cảm nhận nỗi đau tình ái lạnh lẽo
Để nếm trải tháng năm trước khi nó vụt trôi

Bạn không biết đau khổ đem lại gì trước tiên
Vì thế trước khi trao đổi để lấy sự đồng cảm
Hãy nhìn xem tôi còn lại những gì
Nhìn xem tôi còn cái gì

Bạn không biết đau khổ đem lại gì trước tiên
Vì thế trước khi trao đổi để lấy sự đồng cảm
Hãy nhìn xem tôi còn lại những gì
Nhìn xem tôi còn cái gì

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Alamanda Bud 31-12-2010
Kiếm dc mp3 mà chất lượng kém dễ sợ :D Thôi chờ có link ngon
...
02-01-2011 Kelly mp3 còn chưa thu mà, conv tạm cái youtube ^_^

Xem hết các bình luận