LỜI BÀI HÁT

I sit alone and watch the clock
Trying to collect my thoughts
All I think about is you
And so I cry myself to sleep
And hope the devil I don't meet
In the dreams that I live through

Believe in me
I know you've waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life is not always what it seems
Believe in me
Cause I was made for chasing dreams

All the smiles you had to fake
And all the shit you had to take
Just to lead us here again
I never have the things to say
To make it all just go away
To make it all just disappear

Believe in me
I know you've waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life is not always what it seems
Believe in me
Cause I was made for chasing dreams

Its my life
Its my choice
Hear my words
Hear my voice
And just believe

I sit alone and watch the clock
Trying to collect my thoughts
And all I think about is you

If you believe in me
Life is not always what it seems
Believe in me
Cause I was made for chasing dreams

Believe in me
I know you've waited for so long
Believe in me
Sometimes the weak become the strong
Believe in me
This life is not always what it seems
Believe in me
Cause I was made for chasing dreams

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh ngồi một mình và nhìn đồng hồ
Cố tập trung vào những ý nghĩ của mình
Tất cả những điều anh nghĩ về chính là em
Và vì thế, anh đã khóc tới khi thiếp đi
Và mong anh không gặp con quỷ
Trong những giấc mơ mà anh phải trải qua

Hãy tin ở anh
Anh biết rằng em đã chờ đợi quá lâu rồi
Hãy tin ở anh
Đôi khi sự mềm yếu cũng trở nên mạnh mẽ
Hãy tin ở anh
Cuộc sống này luôn không như em thấy đâu
Hãy tin ở anh
Bởi anh được sinh ra để theo đuổi những giấc mơ

Mọi nụ cười em đã phải giả dối
Và tất cả những thứ bẩn thỉu em đã phải nhận
Lại đưa ta đến đây lần nữa
Anh chả bao giờ có gì để nói
Chỉ khiến cho chúng đi thật xa
Chỉ làm cho chúng biến mất hẳn

Hãy tin ở anh
Anh biết rằng em đã chờ đợi quá lâu rồi
Hãy tin ở anh
Đôi khi sự mềm yếu cũng trở nên mạnh mẽ
Hãy tin ở anh
Cuộc sống này luôn không như em thấy đâu
Hãy tin ở anh
Bởi anh được sinh ra để theo đuổi những giấc mơ

Đó là đời anh
Đó là sự lựa chọn của anh
Hãy nghe những điều anh nói
Hãy nghe giọng nói của anh
Và tin tưởng

Anh ngồi một mình và nhìn đồng hồ
Cố tập trung vào những ý nghĩ của mình
Tất cả những điều anh nghĩ về chính là em

Nếu em tin ở anh
Cuộc sống luôn không như em thấy
Hãy tin ở anh
Bởi anh được sinh ra để theo đuổi những giấc mơ

Hãy tin ở anh
Anh biết rằng em đã chờ đợi quá lâu rồi
Hãy tin ở anh
Đôi khi sự mềm yếu cũng trở nên mạnh mẽ
Hãy tin ở anh
Cuộc sống này luôn không như em thấy đâu
Hãy tin ở anh
Bởi anh được sinh ra để theo đuổi những giấc mơ

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
kecamxuong 08-06-2009
Bài này em cố ngồi dịch trong tiếng mắng của mẹ :D,có gì sai sót xin các tỉ,các ca lượng thứ

Xem hết các bình luận

Alone
114,363 lượt xem