nhạc film Dadnapped - Disney channel :X


I like hEr vOice :x

bài này hơi ngắn :)

LỜI BÀI HÁT

You now I used to hear a voice that said
Troubles coming better stay in bed
Then I ever tried to run away
Cuz I didn't even know my own strength
I was shocked no I couldn’t believe
My world rocked it was news to me
When I looked in the mirro today
I looked back and I heard me say
I gotta own it
Breath it, live it like I mean it
chorus: The hero in me
It’s all I wanna be
Someone to rely on and looks good on TV
Save the day
its part of my routine
Out of my way this is a job for me (uh huh it's my drop)
I could fly if I just had the pave
X-ray vision would be cool one day
Need the power c'mon feel the rush
You better look out for my 1 2 push hey
Now I got my own face to fill
New identedy what a fil
Break it down going right the way wrong in
My mind I can hear my theme song
Feel it, try it, know I can't deny it
chorus: The hero in me it’s all
I wanna be someone to rely on and looks good on TV
Save the day its part of my routine
Out of my way this is a job for me
I gotta own it
Breathe it live it like I mean it
Feel it, try it, know I can't deny it, in controle is so good to go
I figured it out and it's time you know

chorus: The hero in me its all
I wanna be someone to rely on and looks good on
TV Save the day its part of my routine
Out of my way this is a job for me (repeat)
There's a hero in me yeah
There's a hero in me-ee woahoh oh oh ooh

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Bạn biết không, tôi từng nghe thấy ai đó nói rằng
Thà gặp rắc rối còn hơn cứ bẹp dí trên giường
Thế là sau đó tôi đã cố chạy trốn
Vì tôi lúc ấy không biết đến sức mạnh của mình
Tôi cũng đã từng bị sock
à không, tôi không thể nào tin nổi ấy
Thế giới của tôi bỗng sôi động hẳn lên, đó quả là tin mới với tôi
Ngày hôm nay khi quay lại nhìn mình trong gương
Tôi quay lại và nghe thấy mình thầm thì
Mình sẽ làm chủ được đời mình
Tận hưởng nào
Sống theo cách mà tôi muốn

Người hùng trong tôi
Đó là tất cả những gì tôi muốn trở thành
Một ai đó để nhờ cậy
Tuyệt như những gì Tv hay chiếu
Trân trọng từng ngày một
Là một trong những thói quen của tôi
Việc của tôi là
Không sống như thế này nữa
( uh đấy tôi vừa chợt nghĩ thế đấy )

Tôi bay được đấy
Nếu như tôi có đường bay riêng
Tia X-ray rồi một ngày nào đó sẽ trở nên bình thường
Tôi cần thêm sức mạnh
Này lại đây nào
Cứ xông lên đây
Có khi tôi ẩn 1 2 cái cậu lại tốt hơn ấy nhỉ heyyy
Giờ thì tôi có gương mặt riêng để tự điểm phối rồi
Hừm giờ thì xem xem nên cho thêm cái gì đây nhỉ

Đạp tung các rào cản
Đâu đó trong tâm trí
Tôi có thể nghe thấy bài hát đời mình đang ngân vang
Cảm nhận, cố gắng
Biết mà, mình không thể nào chối bỏ được nó mà

Người hùng trong tôi
đó là tất cả đấy
Tôi muốn trở thành ai đó cho người khác cậy nhờ
Và trông thật tuyệt trên tivi
Giữ lấy ngày hôm nay
Là một thói quen của tôi
Làm ngược lại lề thói
Là công việc của tôi
Tôi sẽ có được nó ngay thôi

Tận hưởng
Sống theo cách tôi muốn
Cảm nhận
cố gắng
Biết mà, tôi không thể chối bỏ được
Xét trong một chừng mực nào đấy,
Được đi thế này cũng thật tuyệt làm sao
Tôi mới vỡ lẽ ra điều này đấy
Còn bạn, cũng đến lúc cho bạn rồi đấy bạn biết không

Người hùng trong tôi
Là tất cả rôi đấy
Tôi muốn là ai đó cho mọi người tin tưởng
Và trông thật tuyệt trên TV
Giữ lấy ngày hôm nay
Là thói quen của tôi
Làm ngược lại lề thói vốn có
Là công việc cho tôi

Có 1 người anh hùg trong tôi yeah...
Có 1 người anh h ùng trong t ôi.....
oH Oh oH.... whoa whoa

^^

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
bluedream9312 13-02-2011
bài này hay gê nhưng lyrics hình như thiếu 1 đoạn
...
bedihoc 13-01-2010
Mình rất thích bài này,cảm ơn các bạn nhìu ngen,Happy New Year
...
windylove 25-10-2009
cám ơn bạn djr nha mình kiếm lời bài này khắp mà thiếu hoài giờ bạn đang đầy đủ thnks nha
...
DJR 25-10-2009
Lời bài hát Hero in me chưa được đầy đủ cho lắm. Mình muốn bổ sung thêm một chút cho lời bài hát. You now I used to hear a voice that said Troubles coming better stay in bed Then I ever tried to run away Cuz I didn't even know my own strength I was shocked no I couldn’t believe My world rocked it was news to me When I looked in the mirro today I looked back and I heard me say I gotta own it Breath it, live it like I mean it chorus: The hero in me It’s all I wanna be Someone to rely on and looks good on TV Save the day its part of my routine Out of my way this is a job for me (uh huh it's my drop) I could fly if I just had the pave X-ray vision would be cool one day Need the power c'mon feel the rush You better look out for my 1 2 push hey Now I got my own face to fill New identedy what a fil Break it down going right the way wrong in My mind I can hear my theme song Feel it, try it, know I can't deny it chorus: The hero in me it’s all I wanna be someone to rely on and looks good on TV Save the day its part of my routine Out of my way this is a job for me I gotta own it Breathe it live it like I mean it Feel it, try it, know I can't deny it, in controle is so good to go I figured it out and it's time you know chorus: The hero in me its all I wanna be someone to rely on and looks good on TV Save the day its part of my routine Out of my way this is a job for me (repeat) There's a hero in me yeah There's a hero in me-ee woahoh oh oh ooh
...
deathlock03 26-08-2009
em hum mộ, shao tỉ Emily hát trên Hannah nghe kinh wá, thì ra là giả bộ, cả Oliver nữa,"dập tắt tài năng" ghê
...
nh0kkUn 02-08-2009
Em, có em là fan của chị Emily với Miley cyrus nè :D, chị Green[;x] đăng thiếu lời rồi. Mà kiếm lời full cũng không biết có ra không nữa, em thử kiếm rồi T___T
...
kute_girl 21-07-2009
trời ơi bài này hay kinh kinh khủng.Hay đỡ kô nổi:"> Emy sắp ra 1 album mới rồi,đợi chờ ngày qua ngày thôi:"> Người đâu mà dễ thương kinh khủng:">
...
kute_girl 12-07-2009
iu Emy ghê cơ.Chán quá chưa gặp fan Việt nào của Emy
...
superhero 12-07-2009
bài này hay ghê,em thik bài này lém
...
anhcold 12-07-2009
Bạn Green mình fix link cho bạn rồi đấy, sửa lại chỗ mà anh tieu lí nhắc đi nhá, lần sau chú ý tìm đủ link nữa
...
kute_girl 25-06-2009
ôi bài này hay lắm,đang định đăng,may mà nhìn lại không thì lại trùng^^...iu ss Emy ghê cơ
...
tieu_ly_phi_dao 17-06-2009
Nhắn Green[:x] : Bạn vô sửa những câu viết tắt trong bài dịch, tên bài viết hoa và cập nhật tên ca sỹ hát bài này nha !

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem